01 Jul 2025


Из древното минало на Чепинския край

Публикувано на 08 Aug 2023 10:05

Древното минало на траките, като неделима част от историята на българските земи, винаги е вълнувало и продължава да вълнува умовете и въображението на хората. Тази констатация важи дори на тези, които не познават в детайли историята, но се интересуват от това как са живели някога хората по нашите земи. Установени са имената на отделни тракийски народи, владетели, видни аристократи и жреци, а също и древните имена на много реки, градове и планини. Отделни наименования се запазват до ден днешен и в съвременния български език. 


Може би най-интригуващо е описанието, което специално им прави Херодот във връзка със похода на персийския цар Ксеркс срещу елините. Бесите се отнесли с пренебрежение към персите и единствени не им изпратили земя и вода, като по този начин отказали да признаят тяхното върховенство и да им се подчинят.
Ето какво пише самият Херодот в своята „История”:
“Сатрите, доколкото знам, още не са били подчинени никога на никого и единствени от траките продължават да са и досега свободни; живеят високо в планините, които са  покрити с всякакви гори и сняг и са отлични войни. Те притежават прорицалището на Дионис; прорицалището се намира в най-високата част на планината; измежду сатрите с прорицанията в светилището се занимават бесите, жрица дава прорицанията точно като в Делфи – няма нищо по-различно.”
Няколко века по-късно, във връзка с походите на Рим в Тракия, бесите отново влизат в полезрението на историците, във връзка с отнетото от тях светилище на Дионис, което било дадено на римските съюзници, одрисите. Този чисто политически акт едва не коства загубата на цялата Тракия, която е увлечена във въстание, водено умело от беския жрец Вологез, който първо победил и убил одриския цар Раскипор (сина на Котис), а после, само с името си на жрец, отнел войската на чичо му (Реметалк) и го принудил да бяга далеч в Тракийския Херсонес (днес в района на Галиполи). След кървавото потушаване на въстанието, бесите все по-рядко са споменавани в изворите. 
Поради липсата на достатъчно систематизирани и подробни данни, не достатъчно изяснено е как траките от вътрешността си взаимодействат с елините и с народите от Източното Средиземноморие. Още повече, че траките не са ни оставили описания на собствените си ритуали, първо защото те са мистерия, която трябва да се опазва от непосветените и второ, защото езикът им е свещен и не бива да бъде изписван. В редките случаи, в които е има запис на тракийски, това е направено с гръцки или латински букви, но записаното остава обвито в неяснота и скрито за нас. Поради това е нужно да се преосмислят отново много от данните, с които разполагаме както от елинските наблюдатели на тракийската древност, така и от археологическите проучвания.
В тази връзка много интересен и перспективен за изследване изглежда района на Северозападните Родопи и по специално района на Чепинската котловина, който продължава да бъде сравнително по-слабо проучен от археолозите, в сравнение с други части от Древна Тракия. Недостатъчно изяснени са въпросите около ролята, която са играели в древността тези вътрешно-тракийски земи както по отношение на търговията с околните племена и народи, така и при преноса на идеи от и към тях. Едни от първите изследователи на Западните Родопите, каквито са Стефан Захариев, Полихроний Сирку и Стефан Веркович, свързват този район и в частност Чепинската котловина с тракийския царско-жречески род на бесите. Техните изводи са разширени и допълнени от чешкия историк Константин Иречек, от Гаврил Кацаров и много други.
От всичко което знаем за тях се оказва, че освен изключителни войни, бесите били и силно религиозен народ, почитащ вечно възраждащия се единствен бог – Слънцето. Тази почит археологически е засвидетелствана в множество керамични фрагменти и няколко цели съда, открити  в миналото на територията на Чепинско и в други райони из Родопите. Керамиката е с украса от различни геометрични фигури и соларни (слънчеви) знаци, сред които са свастиката, спиралата, фалосът, а също и отделни човешки фигури и цели процесии, изобразяващи отделни обредни практики. Вероятно тези послания са свързани с обредните практики на траки-орфици, изповядващи култа към тракийския бог Дионис в неговия слънчев образ. Понеже е открита за пръв път на крепостта Цепина (Чепинско), тя носи названието „тракийска култова керамика от група Цепина”. Може съвсем спокойно да се каже, че тази керамика е един от основните отличителни белези на материалната и духовна култура на жреците на бога Слънце – траките беси. Датировката на тази керамика все още е спорна, но все повече се налага мнението, че тя е значително по-късна, отколкото първоначално се предполагаше. С известна предпазливост може да предположим, че керамика Цепина се произвежда от ІV в. Пр. Хр. насетне, като употребата и е сигурно засвидетелствано за ІІІ-ІІ до края на І в. Пр. Хр. Това е и времето, в което, в следствие на нарасналата политическа и икономическа власт  на тракийските владетели, тракийската вяра запазвайки своята мистичност започва да се появява все повече в материалната култура и по-специално в култовите съдове на бесите.
Остава отворен въпрос какво точно означават множеството символи, които се срещат по съдовете на траките беси. Изглежда те са свързани с обредните им практики и към вярата им в неизвестно и неназовано от тях божество, чието име няма как днес да назовем, но за което може за се досетим, ако погледнем бесите в по-общ контекст. 
Пак според Херодот, траките почитали Арес, Дионис и Артемида, а отделно от народа, царете почитали Хермес. Не е ясно дали при бесите се следва подобна последователност при подредбата на божествата, но може да се предположи, че керамиката тип Цепина, която се намира в големи количества из различни обекти, е продукт на масова мистериален култ към бог с изявени соларни черти. Този бог е познат на елините чрез неговия превод-означение (еквивалент) като Дионис и е възприеман като оргически бог на виното, на веселието, но и на обсебеността и на екстаза.  
И действително, в последните няколко десетилетия, в района на Чепинско (Велинград), екип от учени (от различни сфери на науката) започна да документира и проучва редица светилища, селища, надгробни могили и дори рудници, които изследователите свързват с тези толкова загадъчни и непокорни тракийски жреци и войни. 
От 2008 г. археолозите от Исторически музей-Велинград започнаха системни теренни експедиции, сондажи и редовни разкопки със задачата, да се създаде една прецизна археологическа карта на Велинградска община. Резултатите от тези дейности се публикуват в специални сборници и статии посветени на културното наследство на региона, а също така и в интернет сайтове. От 2022 година екипът е ръководен от д-р Димитър Байраков от Исторически музей-Велинград и включва специализанти археолози от Софийски университет „Св. Климент Охридски“ и ВТУ „Св. Кирил и Методий“.
Въпреки труднопроходимия терен, откритите нови археологически обекти – скални тракийски светилища, хоризонтални минни галерии, големи селища с каменни жилища, некрополи, могили, визират силно тракийско присъствие през късножелязната и римска епохи, което определя тракийското племе беси не само като жреци на бог Дионис, но и като силно свързани с добива на метал (включително злато и сребро) и търговия със съседните  тракийски племена, с елините и по-късно с римляните.
 Изводите от проучванията показват категорично, че в Чепинско и по северните и западните склонове на Родопите се развива и утвърждава една специфична материална и духовна култура, която има своите отлики от останалите части на Тракия, но която е неделима част от общите процеси в региона на Източното Средиземноморие.
Две думи за бъдещето. Съществува идеята, подкрепена от Община Велинград и Исторически музей-Велинград, да се кандидатства по европейски програми за развитие на културния туризъм, който да превърнат някои от най-значимите археологическите обекти в региона в туристически атракции. Това е сложен процес, който предвижда първо тяхното пълно проучване, реставриране и накрая експониране и социализиране. Последното включва и изграждане на необходимата инфраструктура, за да станат обектите достъпни за туристите. 
Освен това ИМ-Велинград предвижда да се създаде археологическа експозиция в сградата на музея, която по един модерен и атрактивен начин, да запознае обществеността и гостите на града с културно-историческото минало на Чепинския край.     
д-р Димитър Байраков – археолог в Исторически музей-Велинград

1.     Фрагмент от олтар с украса тип „Цепина” от м. Имането (Велинградско)

2.     Каменна сграда от светилището на връх Острец 

3.     Скално светилище в м. Славеева скала (Велинградско)

4.     Владетелска кула - разрушена от иманяри в м. Станиловец

5.     Кратеровиден съд с украса „тип Цепина“




Почина проф. Васил Фурнаджиев - преподавател по ски и автор на проектa „Сютка"

Публикувано на 08 Aug 2023 09:59

На 2 август на 87-годишна възраст почина професорът от Национална спортна академия Васил Фурнаджиев.
Васил Фурнаджиев е роден през 1935 г. във Велинград. Завършва ВИФ „Георги Димитров“ и се връща във Велинград, където започва да подбира бъдещи скиори слаломисти от местните училища. Създава шко

Към цялата статия »

Музеят показва първия рекламен филм за Чепинско с вероятен автор Йосиф Шнитер

Публикувано на 25 Jul 2023 10:08

В дните на 50-то издание на Велинградските празници на културата Община Велинград  и  Исторически музей - Велинград представят изложбата „КМЕТЪТ ЙОСИФ ШНИТЕР, 1934 – 1938г.”, която се посвещава на 75 години от създаването на Велинград и 15 години от обявяването му за СПА столица на Балк

Към цялата статия »

„Темпо“ с 1500 броя и обновен сайт

Публикувано на 17 Jul 2023 19:32

Уважаеми читатели,
В ръцете си държите брой 1500 на вестник „Темпо“! Това са 1500 седмици, в които сме предлагали на нашите читатели новини от Велинград и региона. Добър повод отново да благодарим на всеки читател на „Темпо“, защото без хората, които си купуват вестника, той няма как да същест

Към цялата статия »

„Записки на общинаря“ - новата книга на Михаил Алексиев

Публикувано на 28 Jun 2023 10:07

Велинград е удивителен и неповторим. Неговото раждане е необичайно. Европейски градове са се вдигали сами по себе си за векове и хилядолетия. И местата за себе си са избирали разумно. Или на кръстовищата на търговските пътища, или на удобни местности за създаване на пристанища, а на първо място т

Към цялата статия »

Комисия подкрепи изграждането на параклис-паметник на връх Велийца

Публикувано на 20 Jun 2023 11:58

Областна комисия „Военни паметници“ проведе заседание на 15 юни и подкрепи изграждането на параклис-паметник на родопския връх Велийца, информира пресцентърът на Областната управа.

Към цялата статия »

Непознатата история на сградата на читалището в Лъджене

Публикувано на 23 May 2023 11:33

За историята на сградата на Народно читалище „Отец Паисий-1893“ се знае благодарение на летописа на Мойсей Праматаров. Но в тази история има и много страници, които чакат да бъдат запълнени от хора, които ще продължат да търсят назад в миналото важни и все още неоткрити факти за достолепната сгра

Към цялата статия »

Основно училище „Христо Ботев“ - 200 години Просветно дело в Северозападните Род

Публикувано на 20 May 2023 19:19

От 9 май започна поредицата от интересни събития, с които Основно училище „Христо Ботев“ ще отбележи своя 200-годишен юбилей. Програмата ще продължи до патронния празник 2 юни, а ето част от това, което се случи през изминалата седмица:
Юбилеен полет с обединена Европа

Към цялата статия »

Още за ски спорта във Велинград

Публикувано на 02 May 2023 10:35

В бр. 15/2023 г. на в. „Темпо” е поместена статията на Георги Дишлянов, озаглавена „Какво се случи с алпийските ски във Велинград? Благодаря на автора за поместената информация. Това е и повод да споделя своите спомени за ски спорта във Велинград. 
През 2002 г. излезе от печат „Енциклопед

Към цялата статия »

Лесовъдите-ветерани посетиха новата музейна сбирка на Юндола

Публикувано на 25 Apr 2023 19:40

На 10 април Клубът на лесовъдите-ветерани - Велинград посети УОГС „Г. Ст. Аврамов“ в с. Юндола. Целта на посещението беше членовете на клуба да разгледат и да се запознаят с новата музейна експозиция на горското дело в България. Тя е разположена в най-старата административна горска сграда в Юндол

Към цялата статия »

Какво се случи с алпийските ски във Велинград?

Публикувано на 19 Apr 2023 12:19

Добре известни са традициите и постиженията на ски бягането във Велинград, открило и създало поредица състезатели, спечелили стотици медали в републикански и международни състезания, стигнали до националните отбори и донесли слава за страната ни. И сега ски бягането е основен спорт в нашия град,

Към цялата статия »

История за АНСАМБЪЛ

Публикувано на 21 Mar 2023 11:05

История за град, история за семейство, история за ансамбъл. Фотоизложбата на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“ събира в себе си по малко и от трите теми. По забавен и оригинален начин тя разказва 70-годишната история на ансамбъл „Чепино“, но в нея има още - интересни и любопитни моменти за места,

Към цялата статия »

101 години от рождението на Вела Пеева

Публикувано на 21 Mar 2023 10:54

С възпоменателна церемония пред паметника на Вела Пеева в Каменица на 16 март бяха отбелязани 101 години от нейното рождение. Община Велинград бе представена от председателя на Общинския съвет Любомир Перчинков и заместник-кмета Светла Томова, присъства и председателят на Съюза на лесовъдите в Бълга

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023