

Излезе първото двуезично издание за Острец
Публикувано на 31 Oct 2023 10:16
Професор Диана Гергова, която от години изследва и разкрива тайните на Острец, събра част от най-интересните си открития в „Бесите и прорицалището на Дионис“. Книгата излезе със съдействието на Община Велинград и на Сдружението на хотелиерите и ресторантьорите „Велинград и Западни Родопи“.
„Бесите и прорицалището на Дионис“ е насочена към широка читателска аудитория - велинградчани и гости на СПА столицата. Текстът е на български и английски език и това е и първото двуезично издание (билингва) по темата. Богатият снимков материал показва част от уникалните находки, открити при археологическите проучвания на Острец.
Ето какво сподели проф. Гергова за читателите на „Темпо“: „През септември 2018 г. Националният археологически институт с музей- БАН и Археологическият музей „Проф. М. Домарадски“ в гр. Септември организираха конференция, посветена на 30-годишнината от началото на проучванията на Емпорион Пистирос при гр. Септември и на 20 годишнина от смъртта на неговия пръв изследовател – проф. М. Домарадски. На Международната конференция „Между Егея и Дунава. Траки, гърци и келти на Балканите през класическата и елинистическата епоха“ докладвах хипотезата за идентифицирането именно на светилището на връх Острец с отдавна търсеното прорицалище на Дионис. Тя беше приета с одобрение от изследователите от редица европейски страни, добре познаващи проблематиката, защото се основава на изключително много редки и убедителни археологически и исторически доказателства.
Проучванията ни на Острец продължиха правените от М. Домарадски сондажи през 1989 година, благодарение на инициативата на Исторически музей Велинград, на тогавашната директорка Снежана Велева и на моя колега Асен Салкин, който има огромен принос за издирването и регистрирането на археологическото наследство в района на Велинград, но и през всичките сезони на разкопките бе заместник-ръководител на проучванията. Имахме и подкрепата на Общината. Сега се отблагодаряваме с нашето откритие и се надявам, че то ще бъде в полза за по-нататъшната известност на Велинград не само с минералните извори, но и с миналото на бесите.
Научните публикации излизат бавно. Затова създадох тази книга за широката публика. Не за да се наредим на опашката на тези, които казват, че са открили светилището на Дионис, а като възможност за нова политика на Велинград за експониране на културното наследство (не само на Острец), от която градът би спечелил и нова слава“.
„Бесите и прорицалището на Дионис“ ще се разпространява в Историческия музей, както и по хотелите във Велинград, за да достигне и до максимален брой гости и да представи пред тях и част от изключителното културно наследство на СПА столицата.
Елена Баева