20 Jan 2026


Бюджетен маратон с вкус на избори

Публикувано на 05 Mar 2013 09:15

На 28 февруари във Велинград се проведе редовна сесия на местния парламент. По същото време в столицата президентът Росен Плевнелиев насрочи извънредните парламентарни избори за 12 май 2013 г. Не е изненада, че залата на Общинския съвет се превърна в предизборна трибуна и е лесно за прогнозиране, че ще е така до изборите за Народно събрание.
Основната задача на съветниците беше приемането на бюджета за 2013 г. Дебатите и гласуването започнаха в 9.30 и продължиха без нито минута почивка до 15 часа. В рамките на тези 5 часа и половина избухнаха поредица от скандали, обвинения и нападки:
ХАРЧЕНИ СА ПАРИ, КОИТО НЕ Е ТРЯБВАЛО ДА БЪДАТ ХАРЧЕНИ
Такъв извод направи съветникът Йордан Аршинков от ГЕРБ, който бе отправил питане към кмета Иван Лебанов дали целеви средства за ремонт на водопровод “Шерифова ливада” в Сърница в края на 2012 г. са похарчени за други разплащания. Главният финансист в ОА Филип Ангелов обясни, че с целевите средства са разплатени неотложни разходи за отопление и храна на детските градини и др., но в началото на 2013 г. средствата за “Шерифова ливада” са възстановени и налични.
В рамките на питанията се стигна до сблъсък и заради гласуваните от Общинския съвет, но не отпуснати от ОА 34 000 лева за належащ ремонт на парното в ЦДГ “Детски рай”. Кметът Иван Лебанов подчерта пред съветниците, че когато гласуват средства от преизпълнение на собствените приходи, решенията са “кухи”, защото парите ги няма и така много хора остават излъгани. Според кмета част от съветниците искат в общината да цари хаос и немотия, но той вече пета година работи без мнозинство в Общинския съвет и ще продължи да го прави.
3 562 334 ЛЕВА ПРОСРОЧЕНИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ОБЩИНАТА
Към отчета на бюджета за 2013 г. бе представена подробна справка, от която е видно, че просрочените задължения на Община Велинград за 2013 г. възлизат на 3 562 334 лева. От тях 2 942 505 лева са за текущи, а 619 829 лева за капиталови разходи. Голям дълг е натрупан в сектор “Образование”, където общината не е разплатила 600 706 лева към доставчици за детските градини. Общинското предприятие “Спортни имоти и пазари” има 64 000 лева просрочени задължения и стана обект на критики от страна на съветниците. Предприятието изпълнява и социални функции, поддържайки обекти като баните, стадиона и Закрития басейн, обясни зам.-кметът Ася Хрисчева. Филип Ангелов подчерта, че през 2012 г. сметките на общината многократно са били запорирани и с приходи от “СИП” са погасявани задължения.
Сериозни критики имаше и към изключително лаконичния отчет - само 4 изречения, по програмата за капиталови разходи. Инж. Петър Кондев отчете, че грешката е негова и обеща да поправи пропуска.
БЮДЖЕТ 2013: ПРЕЛИВАНЕ ОТ ПУСТО В ПРАЗНО
“Преливаме от пусто в празно”, обобщи още в началото на дебатите председателят на Общинския съвет Дияна Кехайова. Тя акцентира, че от гласувания миналата година дългосрочен кредит за 5 милиона са останали едва 500 000 лева. Общината разполага само с този остатък, за да кандидатства по европроекти, а нужният минимален ресурс, за да работят вече спечелени проекти, е 4 654 000 лева. Същите опасения изради Али Мареков от ДПС, който изчисли, че реално просрочените задължения на общината са 3.5 милиона плюс кредита, който се е изпарил за една седмица, и че новият бюджет вече е на червено поне с 4 милиона лева. Той прогнозира, че при това положение Европейският съюз няма да даде нито стотинка на Община Велинград. Директорът на дирекция “Европейски проекти” Радка Русева обясни, че 4.6 милиона лева е минималната сума, нужна за съфинансиране на проектите, но ако продължи бавенето на процедурите и изпълнението, тази сума може да мине 9 милиона лева. Местният лидер на ДПС Мустафа Джамбаз също изрази мнение, че без средства по проекти общината само ще оцелява и призова съветниците да не спират с неудобните въпроси към ОА.
“Тук започва предизборна кампания. Търсите престъпници - няма ги! Държавата и светът са рухнали. Да не губим време, дайте предложения как да стане по-добре за общината и хората”, призова Екатерина Каферинова. На свой ред и съветници, и служители в ОА поискаха вместо да се сипят обвинения, който смята, че има нарушения, да сигнализира компетентни органи и те да проверяват.
“Вие като башибозук ни карате към гибел. Вече душа нямаме!”, възропта един от гражданите, дошли на сесията.
Бюджетният експерт Калинка Йовчева внесе известно успокоение, посочвайки, че в бюджета са заложени и налични 1.4 милиона лева за участие в проекти. Общината разчита и на връщането на сумата от 1.7 милиона лева, която бе платена с пари от кредита като глоба по големия проект за парковете.
ТРИМАТА ЗАМ.-ПРЕДСЕДАТЕЛИ НАПУСНАХА СЕСИЯТА
В средата на споровете по бюджета тримата заместник-председатели на Общинския съвет Реджеп Ходжов, Златко Златанов и Александър Гагов. Преди това Йордан Аршинков предложи да бъдат взети 377 000 от общо 474 000 лева, заделени в бюджета за озеленяване. Въпросните 377 000 лева, въпреки протеста на ОА, че са дължими по обществена поръчка, с гласовете на съветниците от ГЕРБ и ДПС бяха насочени към програмата за капиталови разходи.
Както всяка година, програмата за капиталови разходи стана ябълката на раздора, защото по традиция именно чрез нея съветниците пренасочват пари към определени селища и това води до сблъсък на политически и икономически интереси. Този път програмата не бе гледана предварително в комисиите, което доведе до още по-голям хаос по време на сесията. Заваляха предложения (част от тях родени на момента) за какво да се дадат парите, взети от озеленяване и повечето от сумите се оказаха насочени към различни села от общината. Това накара Златко Златанов да попита какви средства остават за Велинград, който е локомотивът на цялата община. “Като режем озеленяването на Велинград, си режем краката”, заяви Зл. Златанов. От ДПС настояха да няма опасно деление на Велинград и “висок район”. Тома Пачалов от БСП направи предложение да спрат разискванията и програмата да се гласува така, както е предложена от ОА. Идеята не бе приета, а ГЕРБ и ДПС продължиха да гласуват в синхрон. “Мачът в момента е уговорен и се правим на маймуни”, коментира Ал. Гагов, а Р. Ходжов допълни, че всичко се прави заради изборите. След това тримата зам.-председатели и още няколко съветници напуснаха сесията, която продължи с участието само на ГЕРБ, ДПС и БСП.
Янко Денизов от ГЕРБ предложи 50 000 лева от предвидените за изграждане на входния знак “Велинград - СПА столица на Балканите” да се вземат за водоем в махала Боровиново и след това да се компенсират с пари от озеленяването. По същата схема бяха взети още 50 000 лева от средства за входния знак и бяха прибавени към предвидените 205 000 лева за ремонт на дупките по улиците във Велинград.
Изграждането на т.нар. “тотем” бе критикувано и от Божана Маркова, която го определи като “на гол тумбак чифте пищови”. Според нея входният знак не е издържан като символ на Велинград, “цопнат” е на кръстовището към Индустриалната зона и не е оправдано вместо да почисти фонтаните на центъра, общината на фона на кризата, дупките и недоимъка да дава 300 000 лева за тотема.
В крайна сметка съветниците не успяха да разпределят 98 000 лева и ги върнаха към сумата от озеленяване. Бюджетният маратон приключи с 20 гласа “за” новия бюджет и новата програма за капиталови разходи, която заплашва да се самовзриви от толкова предизборни сметки и обещания.
Елена Баева

Велинград тел: 0876521487


Малки обяви: 20. 01. 2026

Публикувано на 20 Jan 2026 09:39



Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
***
Продавам два парцела по 2.450 дка на Цигов чарк, местност Коилето. 0887 080501, 0887 080502.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
РАЗНИ
Продавам професонална шевна машина модел Кинтекс GC55504. 0888 910323.
***
Продавам крачна шевна машина Haumann - шие коприна, памук и вълнен плат, це

Към цялата статия »


Читалище ще представи града като игра

Публикувано на 20 Jan 2026 09:38

и сред финансираните има и проект от  Велинград. В областта „BeLocal“ НЧ „Отец Паисий-1893“ спечели подкрепа за проекта „Велинград – градът като игра“. Основната цел на проекта е да представи културно-историческото наследство на Велинград по иновативен и увлекателен начин чрез методите на „геймификацията“ (игровизация). Инициативата предвижда създаването на градска игра-приключение, която превръща разходката из града в изследователска мисия. Проектът включва провеждането на творчески ателиета с младежи за събиране на истории, дизайн на

Към цялата статия »


Спомени за знакови обекти във Велинград: Ресторант „Бор“

Публикувано на 20 Jan 2026 09:37


Технически ръководител е Любомир Вировски. Строят я бригадите на Георги Назлиев и Георги Белев. В този ресторант през 1986 година се провежда национално съвещание за развитието на Велинград като национален курорт. До 1970 година се изграждат 24 обекта. 
Дълги години управител беше Димитър Разсолков - име легенда в общественото хранене. Създаде дом и семейство на площад Кална баня. Пенсионира се като управител на ресторанта в Лечебно-възстановителната база на Министерския съвет във Велинград. След него като управители работиха; Ат

Към цялата статия »


Старина предлага снежни забавления

Публикувано на 20 Jan 2026 09:36


Тази зима цената за ползване на ски влека е 12.78 евро/25 лева за възрастни и 7.67 евро/15 лева за деца за ден. Същите са цените за ползване на оборудване. За шейна цената е 5.11 евро/10 лева. Желаещите да се обучават със ски учител заплащат 10.23 евро или 20 лева за час.
В района на Старина децата могат да яздят пони на цена 5.11 евро/10 лева за 30 минути. За любителите на ездата има и коне от породата Халфингер, за които се плащат 10.23 евро или 20 лева за половин час.
Ски пистата на Старина е с дължина около 300 метра, широчина

Към цялата статия »


Голям интерес към турнира по тенис на маса

Публикувано на 20 Jan 2026 09:35


При девойките VIII-X и XI-XII клас бяха регистрирани само по два отбора. Първото място и класиране за областния кръг при по-големите е за отбора на „Хр. Смирненски“, а при по-малките – за тима на СУ ”М. Драгинов“ .
При юношите VIII-X клас участваха 6 отбора, а победители са 1. СУ „М. Драгинов“, 2. ПГИТ „Алеко Константинов“, 3. СУ „Хр. Смирненски“.  
При момичетата V-VII клас участваха 4 отбора, които излъчиха челната тройка: 1. СУ „М. Драгинов“, 2. ОУ „Хр. Ботев“ - с. Абланица, 3. СУ „Христо Смирненски“.
При юношите XI-XII

Към цялата статия »


СПОРТЪТ ПРЕЗ 2025 Г.

Публикувано на 20 Jan 2026 09:34


На 12 юли 2025  в спортна зала „София“ в столицата се проведе Държавен личен шампионат по  ММА (Mixid Martial Arts) – смесени бойни изкуства. СК „Бойни изкуства“  Велинград с председател Николай Цинцев участва с 8 състезатели, от които четирима спечелиха медали - 2 златни  и 2 бронзови.
Само няколко седмици, след като беше регистриран новият ТК „Велинград“, негов състезател участва в Регионалния турнир по тенис на корт „Tennis Ninja Cup“ в Хасково. На 12 и 13 юли 2025 г. на кортовете в парк „Кенана“ се проведе съст

Към цялата статия »


ОИК реши: кметът на Драгиново остава на поста

Публикувано на 19 Jan 2026 09:12

че кметът на Кметство Драгиново Бисер Маджиров през месец май 2025 г. има частично отработени дни, а за периода от 01.06.2025 г. до 31.12.2025 г. няма отработени дни.

В чл. 42 на Закона за местното самоуправление и местната администрация са изброени случаите, в които предсрочно се прекратява мандата на кмет. Един от тези случаи е „при трайна фактическа невъзможност да изпълнява задълженията си за повече от 6 месеца поради заболяване“.

Във връзка със своите правомощията ОИК ­ Велинград е в

Към цялата статия »


Общината ще приема заявления за дърва от 2 февруари

Публикувано на 15 Jan 2026 17:04

Засега от Южноцентралното държавно предприятие все още не са обявили цените, по които ще продават дърва за огрев през 2026 година. На сайта на държавното предприятие има информация само за цените през 2025 г. и то само в лева, но не и в евро.
Темпо

Към цялата статия »


АДФИ проверява поръчки за училищни СТЕМ кабинети

Публикувано на 15 Jan 2026 17:03


Обществената поръчка на СУ „В. Левски“ е за доставка, монтаж и гаранционна поддръжка на оборудване за изграждане на STEM среда на обща стойност 135 944 лева. В ОбУ „В. Левски“ в Кръстава поръчката възлиза на 69 909 лева. Двете училища са сключили договори за изпълнение с „А 1“. ПГД „Иван Вазов“ е сключила договор за 131 209 лева с „МАИВ БИЛД“ ООД. Основно училище „Неофит Рилски“ в гр. Костандово е избрало за изпълнител на обществената поръчка „Юнион Интерактив“ за сумата от 110 760 лева.
И четирите проверки на АДФИ са приключили със с

Към цялата статия »


Общината стартира трети ремонт на Покрития плувен басейн

Публикувано на 13 Jan 2026 10:16

Целта на този ремонт, извършван от фирма „Делчев инженеринг“ ООД, е въвеждане на мерки за енергийна ефективност в сградата на басейна: цялостна топлоизолация на външните стени, покрива, пода и подмяна на дограмата; изграждане на съвременни вентилационна и отоплителна система, с абонатна станция с топлообменник за битова гореща вода и система за автоматично управление на микроклимата; енергоефективно осветление и достъпна среда за хора с увреждания. Този ремонт трябва да приключи до април 2026 г.
Паралелно с това се наложи извършването на

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 13. 01. 2026

Публикувано на 13 Jan 2026 10:15

От МОСВ са пропуснали да внесат дължимата държавна такса, но най-вероятно това ще бъде поправено и спорът ще продължи във Върховния административен съд. Припомняме, че битката срещу министерската заповед, която намалява площта на обявената през 1966 г. защитената зона „Клептуза“, се води от сдружение „НИЛЕТ“.

ПЕНСИИ Спокойно и без никакво напрежение и проблеми премина първото изплащане на пенсиите в евро в пощата във Велинград. Очакванията за опашки и забавяне не се оправдаха. В някои от по-малките населени места в региона в местните

Към цялата статия »


ТЕМПО КОМЕНТАР: Оригиналът винаги е по-добър избор от ментето

Публикувано на 13 Jan 2026 10:10

самочувствието на журналисти и медии... Самочувствие, което се гради на „таланта“ да откраднеш труда на истински автор, да сътвориш бомбастично заглавие и да манипулираш фактите така, че да станат удобни а собствените ти тенденциозни внушения. През годините бяха изфабрикувани толкова много „новини“ на наш гръб, че можем да направим голяма и богата изложба с откраднати от „Темпо“ статии - идея, която обмисляме да осъществим, за да хвърли светлина върху преписвачите.
Една от най-силните отрови за мозъка на всеки от нас днес са фалшивите нов

Към цялата статия »


Изпратихме поредна година с отрицателен прираст за Велинград

Публикувано на 13 Jan 2026 10:08

- точно толкова, колкото са били и през 2024 г. Няма точна статистика колко от тези бебета са жители на община Велинград, защото в местната болница се раждат и доста деца от съседни общини. В същото време не са малко и велинградчанките, които избират да родят в здравно заведение в по-голям град. А около 60 от тези 274 бебета са родени в чужбина, а след това са записани в регистрите на нашата община. 
В таблицата ясно се вижда как от година на година броят на новородените намалява. Този факто явно не буди никаква тревога сред местните

Към цялата статия »


Нов съдия в Районен съд - Велинград

Публикувано на 13 Jan 2026 10:06


Георги Милкотев бе представен от съдия Лилия Терзиева, председател на РС - Велинград. Той е на 40 години, от град Пещера, завършил висшето си образование по специалността „Право“ в Нов български университет – град София, през 2010 година. Работил е близо 10 години като юрисконсулт в Териториалната дирекция на Националната агенция за приходите в София. В периода 2023 – 2025 година работи като младши съдия в Окръжен съд – Хасково, откъдето идва в съда във Велинград.
Темпо

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 13. 01. 2026

Публикувано на 13 Jan 2026 10:05

 И на двете места е извършен оглед от дежурна група на полицейското управление в Септември. За работа по случая бил сформиран екип от полицейски служители, към който се присъединили и колегите им от РУ-Велинград. Не след дълго разследващите установили, че автори на посегателствата са 19-годишен жител на Брацигово и негов 21-годишен съучастник от Велинград. Двамата са задържани в ареста на РУ - Септември за срок от 24 часа. По случаите са образувани досъдебни производства под надзора на Районната прокуратура в Пазарджик.


АЛКОХ

Към цялата статия »


До 19 януари общината записва за Бабинден

Публикувано на 13 Jan 2026 10:04

 Целта на инициативата е да се съхрани българската традиция и да се отбележи по тържествен начин появата на нов живот.
Записването ще се извършва до 19 януари всеки делничен ден в рамките на работното време – от 8:30 до 12:30 часа и от 13:00 до 17:00 часа.
Родителите могат да получат допълнителна информация и да заявят участие и на телефон: 0359/5 50 26, 0886 273 322 и 0886 434 625.
На 21 януари във Велинград ще бъде връчена и титлата „Акушер-гинеколог на България“ за 2025 г.
Темпо

Към цялата статия »


154 бабинчета ще празнуват в Ракитово

Публикувано на 13 Jan 2026 10:02

 В Костандово те са 40, а в Дорково - 18.
На Бабинден в ОНЧ “Будилник” в 10:30ч. в Ракитово общинският кмет Георги Холянов ще извърши ритуал по даване име на дете и наричането му.
В Костандово и Дорково ритуалът ще бъде извършен от кметовете Вигнев и Ковачев. 
Всяко бабинче ще получи подарък от община Ракитово. Молим родителите на бабинчетата, които искат да вземат участие в тържеството, да внесат таксата от 5 лв. във фронт-офиса на общината или в районните кметства. 
Пресцентър на
Община Ракитово

Към цялата статия »


Поклон пред паметта на Христо Ботев

Публикувано на 13 Jan 2026 10:02

а в кратката програма се включи Младежката музикална формация при ЦПЛР – ОДК Велинград.
Цветя бяха поднесени и пред паметника на Христо Ботев в двора на ОУ „Христо Ботев“, където прозвучаха негови стихове и бе подредена изложба с рисунки на ученици, посветени на патрона на училището в кв. Каменица.
Темпо 

Към цялата статия »


Богоявление - неучебен ден и голям празник в община Ракитово

Публикувано на 13 Jan 2026 10:01

 с голямо лиитйно шествие от църквата „Св. прор. Илия“ до река Мътница. След водосвета, отслужен от отец Георги, кръстът бе спасен от Димитър Тасев. В Костандово кръстът бе изваден за трета поредна година от Валери Пашомов. В Ракитово литийното шествие премина от църквата „Св. вмчца Неделя“ до местността попин камък, водено от кмета Г. Холянов и отец Стоил. Кръстът бе изваден от Тодор Марков, а празникът продължи с мъжко хоро и курбан, раздаден от общината.
Темпо

Към цялата статия »


Театралната година започва с „Писателското кафене“

Публикувано на 13 Jan 2026 10:00

 възражда атмосферата на емблематичната софийска сладкарница „Цар Освободител“ от периода между двете световни войни. На сцената оживяват творци като Иван Милев, Христо Ясенов, Гео Милев, Елисавета Багряна, Дора Габе, Адриана Будевска, Кръстьо Сарафов, Йордан Йовков, Никола Вапцаров. Основна тема на спектакъла е мисията на Твореца и ролята на изкуството във време на социална, политическа, икономическа и личностна криза. Постановката насърчава преосмислянето на националното културно наследство като жив източник на гордост и вдъхновение,

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023