16 Jul 2025


Още за футбола в Чепинско

Публикувано на 01 May 2012 09:27

През м. юли 2011 година излезе книгата “85 години футбол в Чепинско”. Авторите получиха поздравления. В края на книгата те се обърнаха към своите читатели с молба да допълнят историята. Никола Делиев събра получените отзиви и в тази статия ги представя на Вашето внимание.

Един от пропуснатите играчи в отбора на Чепино е Янаки Крумов Семерджиев. Той е роден през 1923 година. Играе в в отбора на Чепино заедно с Нено Стефанов, Борис Радонов, Светлозар Дичев, Ибиш Козьов, д-р Любомир Илинов, Лазар Белухов. В отбора играе и каменчанинът Васил Делиев (Въчата). По това време той е електротехник към общината в Чепино. Неговия син Васил Ян. Семерджиев (Крони) ни предостави две снимки. На едната е отборът на с. Чепино. На стр. 10 от книгата са описани играчите от този отбор. Втората снимка е направена на старото игрище преди мач между отборите на Чепино и Лъжене. Вероятно е от 1946/48 година, защото капитан на с. Лъджене е Георги Пеев (Багата). В отбора на Лъджене играят: Иван Стоев (Бъжата), Асен Чолеев (Ценето), Мильо Михайлов, Васил Попов (Цилето), Борис Ганчев, Георги Ал. Даскалов, Сотир Сотиров, Васко Васев (художника), Димитър Епитропов (Чочо), Костадин Пандев, Благой Ланджов, Витомир Стамболов (бай Мирчо), Борислав Ник. Дулев, Хамлет Йовчев.
В отборът на Чепино са разпознати, освен посочените по-горе, и Кръстю Кърпачев, Петър Полежански, Борис Бизев, Иван Гагов, Христо Пърков, Михал Михов. Вратар е Илия Билярски (големия Биляр).
***
Георги Бор. Халачев (Гурко) ни предостави поредица от снимки. Преди да почине през м. февруари 2012 година, записах неговите спомени. Роден е през 1942 година. Първи негов треньор е учителят Любомир Вас. Гугалов. Той е в отбора на “Чепинец” - юноши, който през есента на 1958 година играе на старото игрище полуфинал за републиканското първенство за юноши с отбора на “Септември” - София. За този мач е написано на стр. 30 в книгата. Той е един от върховете на футбола в Чепинско. Затова ще напомним за него! Треньор е Любомир Гугалов. Отборът е съставен от ученици от Гимназията и Горския техникум. Играе заедно с: Никола Божков (капитан), Симеон Мет. Иванов, Асен Мавров (Багата), Петър Водев, Павел Денизов, Георги Цинцев, Борис Вас. Делиев, Тодор Вандев, Георги Кантарев, Коста Янев, Илия Сим. Гугалов (Пайката), Атанас Тод. Масларов (Зъба), Тодор Ат. Влахов, Тодор Сп. Гълев и Георги Бор. Халачев. Сред гостите играят Димитър Якимов, Антон Кръстев, Емануил Манолов, Христо Джорджилов, Боби Станков, Теньо Ботев. Мачът се ръководи от Хари Узунян от Пловдив - един от топ съдиите на България. “Чепинец” повежда с 1:0 с гол на Петър Водев. Гостите изравняват чрез Димитър Якимов. Той получава контузия и е заменен. Победния гол за “Септември” отбелязва Боби Станков от пресилено отсъдена дузпа. “Септември” става републикански първенец за 1958 година. Почти всички негови играчи са в разширения национален отбор за юноши, който през 1969 година стана европейски юношески първенец.
През 1961 година “Чепинец” играе квалификационен мач за влизане в югозападна група срещу “Чорни” Брезник. Мачът се играе в Кюстендил. В отборът е и Георги Халачев. Водач на групата е Георги Даскалов. Отборът провежда 15-дневен лагер в Кюстендил и побеждава със 7:1. В тези години в отборът на “Чепинец” - юноши играят и Благой Златков, Георги Кацаров (вратар), Никола Зиврипанов (Шико), Павел Кутинчев, Малин Малинов.
Запазена е и снимка от контролен мач между “Чепинец” - юноши и “Спартак” Плевен, игран през 1958 година. Гостите са член на “А” РФГ. Побеждават с 13:0. Ценното от тази снимка е, че личи публиката от трибуната на старото игрище от към Каменица. Това показва, че тя вече е била направена. На дървените пейки се събираха около 500 зрители. На старото игрище се събираше около 2500-3000 души публика.
Георги Халачев е войник в Пловдив от 1962/64 година. Привлечен е и тренира в “Ботев” заедно с Добри Ненов. Връща се в “Чепинец” през есента на 1964 година. Отборът играе в южната “Б” РФГ. Треньор е Кирил Тишански. Не попада в основния състав и отива да играе в “Левски” - Ракитово. Играе до 1977 г. заедно с Асен Чолеев (Ценето), Васко Кюркчиеив, Пею Костов, Георги Ников, Никола Дринов, Тодор Вандев, Любо пожарникаря, Тодор Тупаров, Никола Попчев. Треньор е Весо Ников. Голяма е помощта на общината - председателел е Йохан Сестримски, на ГК на БКП - първи секретар е Кирил Бояджиев.
В тези години той работи в ДДЗ ”Г. Димитров” като шофьор. Играе в градското работническо първенство заедно с Йордан Семерджиев, Димитър Гечев, Малин Малинов, Павел Малинов, Васил Върков, Никола Божков, Найден Найденов, Георги Желязков, Ванко Чорбов, Сандо Бозаджиев, Георги Пасков.
***
Пропуснато е името и на Тодор Сп. Гълев. Той е роден през 1942 година. Заедно с братята си Никола и Атанас са дали много на спорта в Чепинско.. Тренира от 1956 година при Хамлет Йовчев. Треньори са му били и учителите Годев, Златев, Гугалов и Ламбов. Включен е в отбора за мача през 1958 година срещу “Септември” - София. След казармата през 1962/63 година тренира при мъжете. След това става треньор по ски. Негови възпитаници са завоювали челни места в републикански и международни ски състезания.
***
Предоставен ми беше дневник за първенствата през 1964/65 и 1965/66 година на юношите ст. възраст на “Чепинец” Велинград. Записите са автентични. В първенството 1964/65 година отборът се ръководел от Ангел Петричев (Райчо). Съставът е: вратари - Борис Ушев и Стойчо Ръджов. Защитници - Васил Бозаджиев, Иван Димчев, Весо Ников, Стоян Лазаров, Радко Кирев (и двамата ученици в Горския техникум), Григор Синапов и Иван Сукиязов (Арата). Полузащитници - Пею Костов и Васил Прагов. Нападатели: Боян Караилиев, Георги Петричев (Чичето), Димитър Димитров (Брича), Никола Дринов, Емил Грозев, Димитър Вецов, Асен Чолеев (Ценето), Васил Хр. Калпазанов и Петър Г. Шулев. Отборът играе в зона Пловдив с отборите на “Локомотив”, “Ботев” и “Марица”. В зоната са 12 отбора. В крайното класиране “Чепинец” заема 5 място с 26 точки. Първи е “Локомотив” с 37 точки. Голмайстор е Георги Петричев с 26 гола.
В следващото първенство 1965/66 година треньор става Найден Найденов (Субльо). В отбора се вливат Георги Гугалов, Мишо Шкартов, Ангел Денизов (Чоко), Йордан Атанасов (Дзаката), Христо Божков, Димитър Мих. Фурнаджиев, Цветан Шопов, Георги Пеев (Тути), Божидар Лазаров (Коко), Христо Христов (Боляреца).
В това първенство участват 9 отбора. В крайното класиране “Чепинец” е шести с 15 точки от 16 мача. Първенец става “Спартак” Пловдив с 25 точки. Голмайстор за “Чепинец” е Емил Грозев с 10 гола.
На 23 април 1966 година в Пазарджик се играе мач между “Ботев” и “Чепинец” за първенството на Югозападната “В” РФГ. По време на мача контузия получава вратарят Павел Денизов. Сменя го юношата Борис Ст. Ушев, който изиграва едно феноменално полувреме. Срещата завършва 0:0. Герой на мача беше Борето Ушев.
***
В книгата сме посочили имената на много спортни деятели и запалянковци. Ще ги допълним с имената на Иван Сим. Беличенов (1920-1978), Асен Недков Цанов (1923-1980), Кирил Ара Сукиязов (1902-1979), Мирчо Г. Стамболов (1912-1977), Юри Александров, Клинчев, Илия Благов (Личкин), Христо Агов, Кирил Велев.
Издирихме данни за Никола Сарка Бела. Роден е през 1919 г. Починал 1981 г. Негова съпруга е Варвара Сарка Бела.
***
Допълваме списъка и на игралите в градското първенство:
В ДАП-а: Георги Харизанов, Иван Филипов, Любчо Еков, Любчо Спасов, Тодор Аланджийски, Илия Юруков (Ликата), Иван Даскалов (Даси), Стефан Чернев, Иван Гаджанов, Димитър А. Мадин, Георги Ст. Неделчев, Иван Тод. Карабунаров.
В “Кристал”: Петър Чукаринов и Стефан Грънчаров, както и Христо Ил. Гагов, Иван Апостолов, Велко Боянов, Йордан Ян. Бучков, Венко П. Веселинов, братята Александър и Димитър Ганчеви, Динко Германов, Борис Саздов, Никола Гергев, Христо Есапчиев, Орлин Зазьов (Лютата), Костадин Зонгоголев, Петко Ст. Игнатов, Ортаков, Ангел И. Петаков, Илия Ив. Джамбазов, инж. Иван Анг. Дошев, Иван Ник. Кандев, Илия Ат. Караджов, Марко А. Марков, Лилко Дем. Ендяков, Никола Сп. Маров, Иван Нанов, Атанас Яс. Пърков,Пламен П. Попов (Банана), Давид Ю. Тутаров, Бисер Скендеров и др.
В градското първенство играеше като вратар Васко. Носеше прякора на един от водещите в тези години вратари - Камарашев. Беше пълен, но с изключителна пъргавина и рефлекс. Беше атракция за зрителите, които бурно го аплодираха при всяка добра негова проява. ***
И през това първенство “Чепинец” играе в югозападна “В” РФГ. Треньор е Митко Ваклинов. Отборът е на престижното пето място. Победно започнаха и отборите - децата и юношите в този сезон.
Обръщам се към всички любители на футболната игра да подкрепяме “Чепинец” като гледат всички домакински мачове до края на първенството. Играчите и треньорите на “Чепинец” имат нужда от Вашата подкрепа. И ние им дължим тази подкрепа! Очакваме ви на стадиона!
Никола Делиев

Велинград тел: 0876521487


ПРОГРАМА на ПРАЗНИЦИ НА КУЛТУРАТА 2025

Публикувано на 15 Jul 2025 17:48



20 часа: Вечерен джаз концерт на площад „Н. Гяуров“: Бигбендът на Националната музикална академия „Проф. Панчо Владигеров“ ще представи проекта „Вдъхновение за ново поколение“ с участието на легендата Мими Николова и с обичани български шедьоври от 50-те до 80-те години.

16 юли, сряда: V Джаз фестивал „Джаз Велинград-2025” 
16 часа: Oткрит урок по музика и работилници за деца в ЦПЛР-ОДК

20 часа: Вечерен джаз концерт на площад „Н. Гяуров“: Милена Караджова квартет и Ангел Демирев трио – формации, които ще предста

Към цялата статия »


Спешната помощ се завърна в обновените си кабинети

Публикувано на 15 Jul 2025 17:44

 „Подкрепа за развитие на системата за спешна медицинска помощ“ с бенефициент Министерство на здравеопазването.
В присъствието на медицинския персонал изцяло реновираните помещения на Спешната полощ бяха осветени от отец Станимир от храма „Успение Богородично“. Гости на тържеството бяха областният управител Валентина Кайтазова, кметът Костадин Коев, заместник-кметът Светла Томова и директорът на Центъра за спешна медицинска помощ - Пазарджик д-р Борис Манев. Ръководителят на велинградския филиал за спешна помощ Катерина Петричева бла

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 15. 07. 2027

Публикувано на 15 Jul 2025 17:43



УЛИЦА Община Велинград стартира обществена поръчка за проектиране, строителство и авторски надзор за реконструкция на ул. „Никола Бандаков” в участъка от кръстовището с ул. „Никола Вапцаров” до кръстовището с ул. „Жасмин”. Поръчката е на стойност 485 000 лева, публичното състезание за избор на изпълнител е на 30 юли 2025 г.

ВОДОПРОВОД „Делчев Инженеринг“ ООД печели обществената поръчка за реконструкция на съществуващ уличен водопровод от ВПС „Клептуза“ до ул.“Братя Маврикови“ във Велинград. Общината е подписала договор с фирма

Към цялата статия »


Браншът поиска, министърът обеща ново начало в туризма

Публикувано на 15 Jul 2025 17:42


Първоначално се състоя среща между ръководния екип на домакините от общината - кмета Костадин Коев, председателя на Общинския съвет Димитър Гечев и четиримата заместник кметове, екипа на Министерството на туризма (МТ) начело с министър Мирослав Боршош, народния представител Дафинка Семерджиева и областния управител Валентина Кайтазова.
Последва среща с представители на туристическия сектор, читалища и училища. Кметът К. Коев откри дискусията с думите, че за първи път вижда институционална подкрепа за важни прироритети на Велинград от

Към цялата статия »


Да пием по една студена вода в жегата

Публикувано на 15 Jul 2025 17:39


Тръгваме от площад „Възраждане“ в кв. Каменица, където човек може да пие вода от чешма до моста. Добре е да го направи, защото следва дълъг участък от булеварда, по който вода няма. Чешмата на спирка „Финансовото“ отдавна не работи, същата е ситуацията с чешмата при „Еделвайс“. А и за двете чешми преди години са избрани точни локации - до парк с детска площадка и до детска градина, така че да са удобство и за деца, и за родители, и за туристи. Но и на двете места вода чешмите от години не са нищо повече от декоративен елемент от градскат

Към цялата статия »


ПРАЗНИЦИ НА КУЛТУРАТА 2025

Публикувано на 15 Jul 2025 17:35

7 юли
В програмата на Празниците на културата 7 юли бе определен като ден на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“. Първата изява на самодейците от кв. Чепино беше в Историческия музей, където се проведе детско утро с участието на музикалната школа по тамбура. Вечерта на сцената на площад „Н. Гяуров“ концертна програма представи ПАНПТ „Чепино“ и бяха отбелязани 50 години от създаването на  мъжката фолклорна група „Чепинци“ с ръководител Иван Пещерски. Юбилярите получиха грамоти от читалището, както и плакети и цветя от Община Велинград.

Към цялата статия »


Малки обяви: 15. 07. 2025

Публикувано на 15 Jul 2025 17:31


***
Продава 2 съседни парцела 7.446 кв.м. и 9.155 кв.м. с разработен ПУП, в регулация, срещу Пневмоболницата, на 400 м. от главен път. 0876 777166.
***
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
РА

Към цялата статия »


Велинградският футбол през последните 30 години

Публикувано на 15 Jul 2025 17:30


В първото си участие в Регионалното първенство за деца през сезон 1994/1995 г. отборът на „Атлетик” е безапелационен победител в групата, заемайки 1-во място с 19 победи и само 1 загуба с голова разлика 105:6 и почти 100% актив от 57 т. Първото място дава право на „атлетиците“ да играят квалификации с първенеца от софийската зона - отбора на „Левски”. Велинградчани не успяват да преодолеят по-класния си съперник и пропускат възможността да се класират за Републиканското първенство още при първото си участие. 
Отличният старт на д

Към цялата статия »


ТК „Велинград“ с първо участие в турнир

Публикувано на 15 Jul 2025 17:29


Платон Михайлюк от ТК „Велинград“ взе участие в този турнир и постигна една заслужена победа, като допусна и две загуби, но срещите, които изигра, ще му донесоха важен опит за следващите състезания.
Темпо

Към цялата статия »


Две театрални класики за малки и големи

Публикувано на 15 Jul 2025 17:28

 в сценична версия и режисура на Боил Банов и с участието на: Адриана Димова, Атанас Димитров - Фози, Александър Андреев, Петър Рангелов и Дилян Николов. Станислав Стратиев е истински майстор на сатирата и познавач на българския модел, а „Сако от велур“ е една от неговите познати и обичани класики.
В съботната сутрин на 19 юли е време за театър за деца. Драматичен театър „Рачо Стоянов“ - Габрово, който празнува 95 години, гостува в нашия град с вечната „Историята на Пепеляшка“. Драматизацията, режисурата и сценографията по приказката

Към цялата статия »


ОУ „Христо Ботев“ в Ракитово ще има нов физкултурен салон

Публикувано на 15 Jul 2025 17:27


В новопроектираната сграда ще бъдат разположени физкултурен салон, битова част с две съблекални с бани и санитарни възли, помещение за учители с баня и санитарен възел, склад за спортен инвентар. Салонът ще бъде с размери на спортната площадка за футбол на малко поле, баскетбол и волейбол. Общата площ на игралната зала е 616,44 кв.м.
С изграждането на физкултурен салон в ОУ „Христо Ботев“ ще се създаде модерна спортна база в училището и ще се повиши качеството на предлаганите спортни услуги, дейности и социални възможности.
Темпо

Към цялата статия »


Творец-емигрант спечели национланата литературна наградата „Милош Зяпков“

Публикувано на 15 Jul 2025 17:25


Националната литературна награда „Милош Зяпков“ е за поезия, проза и сатира за издадена книга през предходната година, а има и съпътстващи конкурси за млади творци. През 2025 г. носител на наградата стана Васил Славов, автор на излезлите през 2024 г. книги „Строфи на кръвта“ - проза и „Ахав“ - поезия. Победителят не успя да присъства на церемонията по награждаването, тъй като живее със семейството си в Питсбърг, щата Пенсилвания. Той е син на писателя Атанас Славов и емигрира в САЩ веднага след промените през 1989 година.
В съпътстващ

Към цялата статия »


Музеят направи фурор с „Каменски джаджорици“

Публикувано на 12 Jul 2025 09:21

нещо като сутрешните предавания по телевизиите, където куп хора са се събрали и всеки приказва, без много-много да слуша другите.
Стойчо Маров е авторът на идеята за хумористично-сатиричната постановка „Каменски джаджорици“, която на 9 юли взриви сцената и салона на читалището в Каменица.  Беше взрив от смях, настроение, аплодисменти и толкова позитивни емоции, че зрителите, изпълнили залата не до, а над краен предел, още дълго ще помнят тази вечер и радостта от общото преживяване на нещо ценно, хубаво и смислено.
Точно като много

Към цялата статия »


8 години общината не провежда конкурс за управител на „ВКТВ“

Публикувано на 11 Jul 2025 09:09


Темата обаче видимо изобщо не вълнува нашите управници. На сесията на 26 юни общинските съветници безмълвно, безкритично и без грам загриженост гласуваха годишния финансов отчет на своето дружество „ВКТВ“. Отчет, в който временно изпълняващата длъжността управител Рени Тренова ясно е написала, че фирмата върви към обявяване на несъстоятелност. Въпреки тежкото състояние на „ВКТВ“, г-жа Тренова не дойде нито на комисиите, нито на сесията. Но получи защита от кмета Костадин Коев, който заяви, че никой друг не иска да седи на стола на управи

Към цялата статия »


Мъж от Разлог загина в катастрофа до Света Петка

Публикувано на 10 Jul 2025 19:38


Веднага след сигнала на местопроизшествието са пристигнали полиция, пожарен автомобила и линейка на Спешна помощ от Велинград. Констатирано е, че при сблъсъка е починал шофьорът на леката кола, който е 37-годишен мъж от град Разлог. Водачът на товарния автомобил е от град Пещера, пробите му за употреба на алкохол и наркотици са отрицателни, информира пресцентърът на ОД на МВР - Пазарджик.
Темпо

Към цялата статия »


Гасят голям пожар в стопанския двор в Сърница

Публикувано на 10 Jul 2025 10:27


В гасенето участват екипи на РСПБЗН - Велинград и РСПБЗН - Доспат, доброволното формирование в Сърница и Доспат, местното население с трактори и стопанска техника.
Причините за пожара и щетите от огъня тевърва ще се изясняват.
Само на 9 юли сигналите за пожари в област Пазарджик са над 30. Призивът към гражданите е за бдителност и отговорно отношение във връзка с летните горещини и рисковете от възникване на пожари.
Темпо
Снимки: ОД на МВР - Пазарджик

Към цялата статия »


В кои пощенски станции ще обменят левове в евро

Публикувано на 09 Jul 2025 09:15


„Български пощи“ обяви на сайта си списък на пощенските станции, в които ще се извършва обмен на банкноти и монети от левове в евро.
За територията на община Велинград услугата ще се предлага в 7 пощенски станции в селата Юндола, Пашово, Горна Дъбева, Кръстава, Грашево, Света Петка и Драгиново. Във Велинград, където има три пощенски клона, няма да се прави обмен на левове в евро, тъй като в града има банкови офиси.
В община Ракитово „Български пощи“ ще извършва обмен на левове в евро в пощенските станции в трите населени места: Рак

Към цялата статия »


Кои са имотите, които държавата готви за продажба в нашия регион

Публикувано на 08 Jul 2025 10:12

 Затова Боян Юруков е получил нужните данни с искане по Закона за достъп до обществена информация и на тази база е направил картата с подготвените за продажба държавни имоти.
Според информацията в тази карта (https://yurukov.net/blog/2025/signali-4400/) на територията на Велинград държавата се готви да продаде общо 12 имота. Най-активно е Министерството на здравеопазването, което е представило общо 8 имота с отпаднала необходимост. Четири имота са на СБПЛРПФЗ „Св. Петка Българ

Към цялата статия »


Започнаха два месеца Празници на културата във Велинград

Публикувано на 08 Jul 2025 10:10

 Сценарият не изненада: сутринта бе отслужена литургия за здраве и благоденствие в църквата „Успение Богородично“, след което на гарата тържествено посрещната теснолинейката - за радост на пътуващите туристи от България и Германия, които се хванаха на хоро с танцьорите от велинградските клубове „Надежда“, „Росица“ и „ Играорци“.
В жаркия юлски следобед парк Вельова баня привлече децата, желаещи да видят демонстрациите на прабългарската школа „Бага-тур“. Най-любопитните пробваха  стрелба с лък, битки с обезопасени мечове, въртене

Към цялата статия »


ПРОГРАМА на ПРАЗНИЦИ НА КУЛТУРАТА 2025

Публикувано на 08 Jul 2025 10:05



9 юли, сряда
18 часа, площад „Н. Гяуров“: „Весела ваканция” – 2025
Парад на приказни герои – ЦПЛР-ОДК Велинград

19 часа, НЧ „В. Левски-1904“: Театрални вечери
„Каменски джаджорици“ - хумористично-сатирична постановка на каменски диалект на Исторически музей-Велинград

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023