13 Sep 2025


Незабравими спомени за моите родители Руска и Манол Чолеви

Публикувано на 09 Sep 2025 10:18

През 2007 г., на 104-годишна възраст, почина баща ми Манол Чолев, а 50 години по-рано нелепо си отиде майка ми Руска Чолева.
Моите родители обичаха Велинград и Чепинската долина. Макар майка ми да бе от далечния град Трън, тя бе твърде привързана към този край и отказа предложението да завежда Палеонтологичния отдел към Зоологическия институт в София.

 Тя беше с висше образование от Софийския университет по специалностите биология и химия, а баща ми бе завършил Учителския институт в Пловдив. 
Тяхната непредвидена среща се осъществява в село Дорково, където баща ми е директор на прогимназията, а майка ми поради липса на места в гимназиите, избира да преподава в прогимназията в Дорково. Двамата заедно с целия учителски колектив започват усилена просветителска дейност не само в училището, а и извън него. Водят учениците до исторически места, запознават ги с богатството от растения и животни в този край. Въвеждат редица хигиенни мерки за учениците и хората от селото, ликвидират проблема с въшките, помагат за повишаване жизнения статус на децата и техните родители. Тоест те са били истински народни будители.
През 1933 година, на открит урок с учениците в околността на селото, моите родители за първи път откриват бивни зъби от древни животни и много други вкаменели остатъци от измрели преди милиони години организми. Майка ми, която в университета е специализирала палеонтология, веднага занася един бивен зъб, дълъг метри, в Зоологическия институт и музей в София. Резултатът от направената експертиза показва, че това е зъб на мастодонт, пребивавал по тези места преди 5 милиона години. Този факт ясно говори, че майка ми и баща ми са първооткриватели на това уникално палеонтологично находище. За съжаление и до днес Кметство Дорково не е поставило пред това находище една подобаваща паметна плоча за пъровооткривателите, което е твърде тъжно.
Странно е и изказването на д-р Спасов при откриването на находището, че един учител - Манол Чолев, през 1975 г. открива първите останки. Този учен през 1985 г. е бил заведен от баща ми в Дорково, показал е находището и датата на откриването му. Оставям този факт без коментар. 
Истинската дата на откриването е описана от баща ми в книгата „Бит и природосъборазен начин на живот“ заедно със снимка от 1985 г. на баща ми и учениците. 
Моят баща отрано заедно със съмишленици е прегърнал кооперативната идея и е инициатор за създаване на кооперации в Чепинския край - Ракитово, Дорково, Чепино, Костандово. Организирал е и създаването на прогимназия и читалище в Костандово. През тежките години на недоимък и недостатъчно изхранване на насалението след 9-ти септември, като отговарящ за търговията в РСК - Велинград, е успял да снабдява града с нужните храни и материали и е бил един от най-добре снабдените градове в страната в този период. За което баща ми е награден от правителството със златен орден „Червено знаме на труда“.
Не е възможно да обхвана всестранната дейност на баща ми Манол Чолев, работил в различни сфери на доброволни начала и без заплащане. И все пак искам да спомена за огромните му усилия за развитие на туристическото движение и туризма като важен дял от ежедневието на велинградчани. Заедно със съмишленици планинари бяха построени туристически хижи в Юндола, Кладова, създадени туристически спални, маркирани туристически пътеки в Родопите. 
Но върхът на неговите услисия в туризма е построяването на туристическия дом „Кисловодск“, което обществеността на Велинград считаше за нереално и невъзможно. Но със силната подкрепа на майка ми и неговите сподвижници той успя, тъй като считаше, е Туристическо дружество „Юндола“ и туристите в България заслужават този дом. След построяването му той отново бе удостоен с ордени и награди от Централния съвет на Българския туристически съюз. Тогава ръководните органи на съюза уверили баща ми, че не е нужно издаването на нотариален акт на името на ТД „Юндола“ и че той ще е собственост на дружеството. Днес участта на този дом е твърде различна, а паметната плоча за човека, построил този дом, е премахната. За голямо съжаление общината не се е сетила да я възстанови. По този начин истината за туристическия дом „Кисловодск“ е напълно забравена.
Негова бе инициативата за създаване на едночасови, двучасови и тричасови маршрути в планината, както и за поставянето на паметни плочи на бележити българи, посетили нашия планински край като тези на Алеко Кностантинов и Иван Вазов.
Чрез есперантското дружество, чийто председател беше дълги години, и със съмишленици се осъществява международна почивка на есперантисти от Европа и извън нея в града ни в продължение на години. А това несъмнено помага за развитието на Велинград като туристически и баленоложки център.
Заедно с многостранните дейности, с които се е занимавал, баща ми е написал и няколко книги за града ни, като „Чепинският край - Велинград“, „Из Чепинския край“ и други, в които е показал задълбочени познания за района и представляват георграфски, исторически и природонаучен прецизен справочник за Чепинския край. 
Моята майка Руска Чолева също е била известна навремето като любима народна учителка, преподавала дълги години в гимназията във Велинград по предметите биология и химия. За съжаление, тя почива нелепо на 56 години. Споделяла е напълно идеите и начина на живот с баща ми. Била е активен бщественик и член на Общинския съвет в града. По нейно предложение са създадени кухни за осиротели и бедни ученици, а по протежение на прашния булевард между Лъджене и Каменица са засадени иглолистни дървета и брези. Според нея брезите са абсорбатори на вредни вещества във въздуха, а иглолистните отделят фитонциди, които обогатяват въздуха и околната среда. И днес могат да се видят оцелели единични екземпляри дървета по булеварда. Защо тази инициатива не се поднови от общината? 
Майка ми като биолог и природолюбител е правела ежеседмични експедиции в околносите на града с ученици за запознаването им с флората и фауната. Така при една от тях е открила за първи път езерни миди, както и много други находки, потвърждаващи, че Чепинското корито е било дъно на езеро. Всички находки, намерени от нея, са предоставени на Природонаучния музей в София. Тя е направила и музейната сбирка с палеонтологични находки от Чепинския край в гимназията, която за съжаление изчезва след нейната смърт.
Това са едри щрихи за нещата, които моите родители са вършили с много любов към хората и града. Такива като тях са и много други велинградчани, чието дело тъне в забрава. Няма ли начин за всички такива родолюбиви велинградчани, работили безвъзмездно за добруването на града, да се напомни с някакъв знак за почит към тях? Специално за баща ми не мога да не отбележа, че докато беше жив, той се радваше на уважението на града и общината, която организира неговите юбилеи на 80, 90, 95 и 100 години и го удостои със званието „Почетен гражданин на Велинград“. Но считам, че и днес трудолюбиви труженици на този град, с гражданска култура, етика и всеотдайност не бива да бъдат забравени.
проф. Боряна Чолева


Велинград тел: 0876521487


Община Велинград се присъедини към Асоциацията по ВиК в област Пазарджик

Публикувано на 11 Sep 2025 08:37

 
Със сключено допълнително споразумение Асоциация по ВиК - Пазарджик и „Водоснабдяване и канализационни услуги” ЕООД гр. Пазарджик, регламентираха условията по присъединяването на община Велинград към асоциацията. Операторът ще започне да стопанисва, поддържа и експлоатира  публичните ВиК системи и съоръжения на територия на община Велинград считано от 15.09.2025 г. Във връзка с държавната политика и съгласно Закона за регулиране на ВиК услугите, потребителите на територията на община Велинград ще получават услугите по доставка

Към цялата статия »


ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ВиК УСЛУГИ

Публикувано на 11 Sep 2025 08:35

Глава първа
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тези Общи условия се уреждат отношенията между „Водоснабдяване и канализация” ЕООД Пазарджик в ликвидация, със седалище и адрес на управление: гр. Пазарджик, ул.”Втори януари” № 6, ЕИК 822106665, наричано за краткост “В и К оператор”, от една страна и потребителите на предоставяните водоснабдителни и канализационни услуги на територията, обслужвана от В и К оператора, от друга страна.
Чл. 2.(1) Потребители на В и К услуги са:
1. юридически или физически лица - собственици, ползватели и притежат

Към цялата статия »


От 15 септември всички ВиК дейности преминават към пазарджишка фирма

Публикувано на 09 Sep 2025 10:38

От същата дата пазарджишкото дружество ще поеме и предоставянето на водоснабдителни и канализационни услуги на територията на нашата община, което означава, че ще ги плащаме по нови, по-високи цени. Към 5 септември новите цени на водата все още не са регламентирани - това отговориха от пресцентъра на Община Велинград на въпрос на „Темпо“.  
Изброените промени стават по силата на решението за присъедняване на община Велинград към Асоциацията по ВиК на обособената територия, обслужвана от „Водоснабдяване и канализационни услуги“ ЕООД -

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 09. 09. 2025

Публикувано на 09 Sep 2025 10:35

ДАРИТЕЛСКА КАМПАНИЯ Община Сърница организира дарителска кампания в помощ на семействата, които загубиха домовете си при големия пожар на 28 август. В кампанията ще се събират само парични средства, които ще бъдат предоставени поравно за трите къщи, които са изцяло опожарени и негодни за живеене. Желаещите могат да направят своето дарение на поставените за целта дарителски кутии в магазини в Сърница и по банкова сметка, а повече информация може да бъде получена в общината.

ПОКРИВ Очаквано Община Велинград получи само една оферта по об

Към цялата статия »


Право на отговор от ТД „Юндола“

Публикувано на 09 Sep 2025 10:34

 – за погасяване на задължения, вдигане на възбрани и ремонт на хижа „Юндола“. 
Местоположение
В статията е посочена местност „Вескьовец“. Това е фактологична грешка – имотът се намира в м. „Пътни дол“ (4-ти км), видно от кадастъра. Неправилното местоположение поставя под съмнение и компетентността на автора да прави ценови сравнения.
Година на решението
Пише се, че решението за продажба е от 2021 г. – невярно. Реалното решение е от Общото събрание на 12.11.2022 г., на база предварително решение на УС от 02.10.2022 г.

Към цялата статия »


Васил Тодев: Нужен е рестарт и публичност в дейността на ТД „Юндола“

Публикувано на 09 Sep 2025 10:33


- Г-н Тодев, как ще коментирате вече извършената продажба на имота на ТД „Юндола“ на 4-ти километър и взетото решение за продажба на хижата на Юндола?
- Според мен и двете решения имат множество слабости, които групирам в няколко направления.
На първо място: взимат се решения за разпореждане с имоти, но без да има разработен план как туристическото дружество ще развива своята дейност, за да се мотивира необходимостта от такава продажба. В случая с имота на 4-ти километър един актив се продава без конкретен план, а после ще се мисли

Към цялата статия »


На старта на учебната година 4 детски градини чакат средства за обзавеждане

Публикувано на 09 Sep 2025 10:31

продължават ремонтните дейности, но учебната година ще стартира нормално.
И тази учебна година обаче няма да започне в новата сграда  Детска градина „Радост“ във Велинград. Строителството започна през юни 2023 година, след дълго чакане и отлагане. Средствата в размер на близо 3 милиона лева бяха осигурени през 2020 г. по програма на Министерството на образованието за изграждане на детски градини, ясли и училища, които да гарантират здравословни и качествени условия за обучение на децата и учениците. През 2021 г. Община Велинград пров

Към цялата статия »


Общината кани на обществено обсъждане по бюджета за 2024 г.

Публикувано на 09 Sep 2025 10:30

Така за пореден път обявено като „обществено“ обсъждане най-вероятно ще премине по добре познатия и утвърден във Велинград сценарий: общината се отчита пред самата себе си. 
Материалите за общественото обсъждане са качени на сайта и гражданите могат да се запознаят с тях на https://m.velingrad.bg/?p=7071. Ето основни данни от доклада на главния счетоводител Тодор Масларов:
* Утвърденият бюджет на Община Велинград за финансовата 2024 г. е в размер на 93 951 864 лв. Към 31.12.2024 г. изпълнението на бюджета е  в размер на 74 50

Към цялата статия »


„Звънче“ става на 30 години, но остава най-малкото дете на семейство Казалиеви

Публикувано на 09 Sep 2025 10:29

 Питам г-жа Казалиева дали „Звънче“ порасна и получавам категоричен отговор: „Не! То си е малко дете, продължавам да го гледам и да работя с него. Докато съм жива, ще бъда около него. Ние с Иван Казалиев не можем да живеем без децата. Това ни крепи!“
  Йорданка и Иван Казалиеви са заедно на сцената вече близо 60 години. Любовта им се ражда между петолинието, музиката е тяхна съдба за цял живот. През 1996 г. създават школата, чийто кръстник е Иван Казалиев. За него „Звънче“ е име, което трябва да се защитава - гласовете на децата

Към цялата статия »


Концерт в памет на Николай Гяуров събира изключителни оперни гласове

Публикувано на 09 Sep 2025 10:27


В програмата тази година участват сопраното Вероника Ръчеала от Националната опера и балет „Олег Дановски“ – Констанца, баритонът Адам Надлер от Словакия – солист на Театър ан дер Виен, аржентинският тенор Агустин Гомес – част от трупата на Берлинската комична опера и българското мецосопрано Анна Янкова, чиито изяви са познати на публиката в страната и в чужбина.
Към тях ще се присъединят и домакините на инициативата – оперната прима Марена Балинова и нейният съпруг, проф. д-р Петер Райхл, които са сред организаторите на концерта и уч

Към цялата статия »


Есенният театрален сезон започва с две комедии за брака

Публикувано на 09 Sep 2025 10:26

Постановката на на Драматичен театър - Ловеч   в нея като гост-актьор участва Владислав Карамфилов - Въргала. В комедията ще видим още актьорите Аделина Петрова, Боряна Бабанова, Диана Спасова, Стилиян Маринов и Васил Грънчаров.
На сцената на НЧ „Отец Паисий-1893“ в кв. Лъджене на 18 септември велинградската публика може да види комедията „Мъжът на жена ми“. В постановката на  Мариус Куркински участват актьорите Ненчо Илчев, Мария Сапунджиева и Кирил Ефремов.
Темпо

Към цялата статия »


Малки обяви: 09. 09. 2025

Публикувано на 09 Sep 2025 10:24


Продава търговско помещение, подходящо за магазин, офис, мед.кабинет. Бул. Съединение,център кв.Каменица,ет.1, вход от към булеварда, площ 50 кв.м; ток,вода; 1/360 и.ч. двор; 1/360 и.ч.от общите части; 25 кв.м избено помещение. Цена по договаряне. За контакт: +359 89 5130263.
***
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строите

Към цялата статия »


Започна подмяната на уличното осветление в община Ракитово

Публикувано на 09 Sep 2025 10:23

 Проектът включва техническо обновление и модернизиране на системите за външно изкуствено осветление, а срокът за изпълнение е 30 март 2026 г. 
Община Ракитово бе класирана с проекта си в челната тройка от 82 български общини. Той предвижда подмяната на 2337 броя LED улични и паркови осветители с различна мощност и рогатки за стоманенонобетонни стълбове.
За избор на фирма бе проведена обществена поръчка, в която участваха 4 фирми. На 20 март 2025 г. общината е подписала договор с класираната нъ порво място „2 Р - България“ ЕО

Към цялата статия »


Мобилен пункт ще събира опасни отпадъци от бита

Публикувано на 09 Sep 2025 10:20


Какво може да предадете в мобилния пункт?
• Лекарства с изтекъл срок на годност;
• Бои, латекс, лакове, лепила, смоли, масла, мастила и др. подобни;
• Препарати (перилни, почистващи, омекотители, дезинфектанти и др.) и химикали;
• Замърсени опаковки с опасни вещества или съдържащи опасни вещества;
• Препарати за растителна защита и борба с вредителите;
• Луминесцентни тръби и термометри;
• Фотографски химични вещества и смеси,  тонер касети;
От „ЕкоСейф“ ООД напомнят, че предаваните на пункта опасни отпадъци

Към цялата статия »


Незабравими спомени за моите родители Руска и Манол Чолеви

Публикувано на 09 Sep 2025 10:18

 Тя беше с висше образование от Софийския университет по специалностите биология и химия, а баща ми бе завършил Учителския институт в Пловдив. 
Тяхната непредвидена среща се осъществява в село Дорково, където баща ми е директор на прогимназията, а майка ми поради липса на места в гимназиите, избира да преподава в прогимназията в Дорково. Двамата заедно с целия учителски колектив започват усилена просветителска дейност не само в училището, а и извън него. Водят учениците до исторически места, запознават ги с богатството от растен

Към цялата статия »


ГСГП „Евридика“ отново на върха

Публикувано на 09 Sep 2025 10:17

 Под ръководството на Никола Янев-Чоли дамите от „Евридика“ се класираха първи в категорията за групи до 10 човека.
Във фестивала в Кюстендил на 30 и 31 август се включиха над 50 формации и множество индивидуални изпълнители от България и Северна Македония, като общият брой на всички участници надхвърли 2000 души.
Председател на журито на конкурса бе примата на българската естрада Кристина Димитрова, а музикалното събитие бе открито от кмета на община Кюстендил инж. Огнян Атанасов.
Темпо

Към цялата статия »


Пашино бърдо - пресечна точка на история и туризъм

Публикувано на 09 Sep 2025 10:16

Разходката до Пашино бърдо е чудесен вариант за летните жеги. Местността е на около 6 километра от Ракитово, като има възможност да отидете както пеша, така и с превозно средство. Ако изберете истинския туризъм и тръгнете пеша, има маркирани туристически маршрути от Ракитово през м. Дронтовица, по пътека през м. Горна Варница. Ако пътувате с автомобил, Пашино бърдо е на 22 км на юг от Ракитово в посока Блатца, като половината път е асфалтиран, а около 9 километра са макадам. Голяма част от пътя върви успоредно на река Хремчица, като водата и

Към цялата статия »


Две състезания с ролкови ски се местят по трасето за Абланица

Публикувано на 09 Sep 2025 10:14

Организатори са Ски клуб „Атлас“, БФСки и Община Велинград. Състезанието е за всички възрастови групи - момичета и момчета, юношии  девойки, мъже и жени. Тази година вместо във Велинград то ще се проведе на пътя за село Абланица.
Същото трасе по пътя за Абланица бе избрано от БФСки и за провеждането на Лятното Държавно първенство по ски бягане за възрастовите групи U 12 и U 16. Стартовете за държавния шампионат ще са 13 и 14 септември 2025 г.
В участъците от общинския път за селата Магерово, Абланица и Цветино в дните на стартовет

Към цялата статия »


Експедиция „Терра Бесика“ ще проучва новата пещера „Здравец“

Публикувано на 09 Sep 2025 10:14


Задачите пред участниците в тазгодишната „Терра Бесика“ започват с проучване и картиране на наскоро откритата от ракитовски пещерняци пещера „Здравец“. Следва работа за продължаването на пещерите „Ледникът“ и „Паничката“. В програмата са включени още посещение и работа на други пещерни обекти, както и почистване на пещери и пространствата около тях от битови отпадъци.
Целта на експедиция „Терра Бесика“ през годините е да популяризира пещерното дело чрез проучване и картиране на нови пещери в района на Ракитово.
Темпо

Към цялата статия »


„Чепинец“ най-после надделя в местното дерби

Публикувано на 08 Sep 2025 09:02

 Група 2. През миналия сезон драгиновци успяха два пъти да надделеят над  велинградчани, съответно с 4:3 и с 4:1. Дали „Драгиново“ щеше да продължи успешната си серия, или „Чепинец“ най-после щеше да се поздрави с победа?
Преди началото на двубоя  с едноминутно мълчание  беше  почетена паметта на 42-годишния Марин Влакнов от Драгиново, загинал при нещастна злополука. Футболистите на „Драгиново“ излязоха с нови екипи, осигурени им от техния спонсор Венцислав Арапов и фирма „Рувен транс“. На мача присъстваха Ангел П

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023