03 Apr 2025


Велинградският футбол през последните 30 години

Публикувано на 18 Jun 2024 10:57

Любителите на футбола във Велинград имат достатъчно поводи да се гордеят със славното минало на ФК „Чепинец“ през 70-те години на ХХ век, когато велинградският отбор се превърна в истински хит, най-вече с изявите си в турнира за тогавашната Купа на Съветската армия. Още в предварителните кръгове на турнира в сезона 1977/1978  г. „Чепинец“ последователно побеждава отборите на „Ботев“ (Ихтиман) с 4:1, „Етър“ (Велико Търново) с 4:3 и „Сливен“ с 4:0 (1:0 плюс 3:0 служебен резултат). На 18 февруари 1978 г. в Карлово, скромният тим от Южната „Б“ РФГ  отстрани на четвъртфинала и  отбора на „Левски-Спартак“ с 5:3 след дузпи, а на полуфинала, игран на 10 май на националния стадион „Васил Левски“, отстъпи в оспорван мач на ЦСКА „Септемврийско знаме“ с 5:4 след изпълнение на дузпи.  Златните страници в историята на „Чепинец“ са точно в периода от 1976 до 1982 г. с 6 последователни сезона в Южната „Б РФГ и успешните мачове за Купата, довели отбора на крачка от финала. След това обаче  започва време на лутане и несигурност, с частични кратковременни  проблясъци, но с трайна тенденция отборът от Велинград да се смъква все по-надолу в по-ниските нива на българския футбол. Този процес продължава и през последните 30 години, в които „Чепинец“ повече е играл в областната група на Пазарджик, отколкото в Югозападната „В“ група, наричана сега Трета лига.                                                             

През последните 30 години във Велинград се появи и друг отбор - ФК „Атлетик“, който също остави своя диря в развитието на местния футбол и доказа, че в нашия град могат да се откриват и развиват футболни таланти. 
В няколко броя вестник „Темпо“ ще проследи всичко по-интересно от развитието на велинградския футбол през последните три десетилетия в изявите на двата велинградски отбора – „Чепинец“ и „Атлетик“. Материалът е плод на дългогодишния труд и богатия архив на спортния репортер на „Темпо“ Георги Дишлянов.

Сезон 1993/1994 г.
Силна година с добро представяне и качествени футболисти, въпреки наказанието с лишаване от домакинство
През сезон 1993/1994 г. „Чепинец” играе в тогавашната Софийска „В” група, която се очертава като една от най-силните в третия ешелон на родния футбол. Велинградчани сглобяват силен отбор като привличат в състава си опитни футболисти, играли в клубове от „А” група. Сред тях са вратарят Тошев (пазил и за отбор от Южна Корея), централният бранител Крум Кантарев и  местният талант Георги Гаджев. Старши треньорът Иван Благов може да ползва като свой съветник известния специалист и бивш национален селекционер – Христо Младенов. Президентът на клуба Иван Ботушанов иска да види отбора в „Б” група и подсигурява всичко за едно добро представяне. 
Дълго време основен конкурент на велинградския клуб в борбата за първото място е софийският „Академик”. Разликата между двата отбора е само две точки преди дерби срещата във Велинград. Превъзходството на домакините е пълно и само липсата на шанс и концентрация пред вратата на  „студентите” пречи на велинградчани да вземат победата и да оглавят еднолично класирането. Към края на мача се намесва и главният съдия Георги Янков от София, който си затваря очите при явната игра с ръка в наказателното поле от страна на защитник от  „Академик”. Вместо да отсъди дузпа, реферът нагнетява обстановката и това довежда до бурни реакции от страна на публиката. Част от афектираните зрители нахлуват в игрище  „Кална баня” след даденото 10-минутно продължение на мача и търсят саморазправа със съдията и футболисти на гостите. В крайна сметка мачът успява да завърши при резултат 0:0, а Дисциплинарната комисия към  БФС наказва сурово „Чепинец” с лишаване от домакинство за цели 8 мача. Така битката за първото място е предопределена и велинградчани са принудени да се примирят с трудната за тях ситуация. 
Въпреки всичко  „Чепинец” приключва първенството с положителен баланс като заема 5-то място с актив от 52 т. В изиграните 30 мача футболистите постигат 16 победи, завършват наравно 4 срещи и губят – 10 при голова разлика 49:29. Като постоянни голмайстори се изявяват Любомир Папазов, Искрен Шондров и Петко Шуманов.
 Съставът на „Чепинец” включва следните футболисти по постове: вратари – Славчо Тошев, Стоян Божков, Банков, защитници – Васил Цанов, Васил Стефанов, Красимир Главчев, Крум Кантарев,  Васил Овчаров, полузащитници – Ангел Костов, Георги Гаджев, Искрен Шондров, Петър Аврамов, Димитър Стоянов, Николай Стоянов, Иво Кандьов, Котулов, Байдамов, нападатели – Любомир Папазов, Тони Хаджиев, Васил Василев, Петко Шуманов.

Сезон 1994/1995 г.
Изпълнени цели с местни футболисти
Групата, в която играе „Чепинец”, вече се нарича Югозападна „В” група и в нейния състав отново има силни отбори. Сред тях са пернишките  „Миньор” и  „Металург”, както и традиционно коравите отбори на  „Вихрен” (Сандански), „Ботев” (Ихтиман),  „Химик” (Дупница) и близките до София  „Банкя”, „Кремиковци”, „Нови Искър’ и др. Старши-треньорът Борис Чолев си поставя реалистични цели, като заявява, че ще бъде доволен, ако види отборът на „Чепинец” между 6-то и 8-то място в края на първенството. 
„Чепинец” продължава да изтърпява наказанието си за лишаване от домакинство и изиграва още 3 мача извън Велинград. На полусезона велинградчани завършват на 7-мо място с актив от 24 т. и далече след лидера в групата „Миньор” (Перник), който е начело с 40 т. Силно се представи отборът в домакинските си срещи, играни вече във Велинград, като постигна 5 победи. Особено впечатляващо е представянето на футболистите срещу едни от водачите в групата – „Ботев” (Ихтиман) и „Вихрен” (Сандански). Безапелационните победи съответно с 4:0 и 2:0 показват по-големите възможности на отбора и ролята, която може да играе в борбата за първите места в групата. За съжаление, силните игри във Велинград са редувани с бледи изяви навън.
Пролетният полусезон започва с летящ старт и още при първото си гостуване велинградчани постигат победа с 2:0 над „Велбъжд” в Кюстендил.  Подобрената игра след зимната пауза дава своите резултати и „Чепинец” постепенно започва да се изкачва в класирането, завършвайки на престижното 4-то място с актив от 52 т. след изиграни 32 мача. В тях отборът постига 15 победи, 7 равенства и 10 загуби при голова разлика 49:39.
 В „Чепинец” играят футболисти предимно от Велинград и от селищата около него, което е определящо за този сезон. С играчи „собствено производство“ клубът постига целите си. Силно се представят голяма част от футболистите, но сред тях изпъкват капитанът Стойо Кривулев, който е стълб в отбраната, в халфовата линия с постоянната си игра се отличава Пeтър Аврамов, а в нападение се изявяват като голмайстори Папазов и Шондров.
Състав на „Чепинец”: вратари – Стоян Божков, Тафков, защитници – Васил Овчаров, Васил Цанов, Стоян Дринов, Стойо Кривулев,  Красимир Главчев, Ангел Ганев, полузащитници – Петър Аврамов, Алеко Гегов, Костадинов, Искрен Шондров, Иво Кандьов, Маринков, нападатели – Любомир Папазов, Петко Шуманов. Сашо Ангелов.
Следва
Темпо



Велинград тел: 0876521487


За „удобство“ за ЕЗОК пътуваме до Пазарджик или Пещера

Публикувано на 01 Apr 2025 10:51

 пространство (Норвегия, Исландия и Лихтенщайн); Конфедерация Швейцария; Република Сърбия и Република Северна Македония. Право, от което много хора се възползват при пътуванията си зад граница. 
От известно време за жителите на община Велинград това право се сблъсква с липсата на банков офис, в който могат да се подадат документи и да се получи ЕЗОК. За дълъг период от време услугата се извършваше от Банка ДСК. Но от месеци Националната здравоосигурителна каса е сключила нов договор, този път с Първа инвестиционна банка. В облас

Към цялата статия »


Общината получава едва 500 лева дневно от минералните води

Публикувано на 01 Apr 2025 10:44

Сравнението с предходни години показва, че броят на ползвателите на минерални води расте, но приходите за общината - не. През 2021 г. от такси за минерални води общината е събрала 189 658 лева, през 2023 г. - 183 361 лева, а през 2024 г. има лек спад до са 182 543 лева. 
Голямата част от фирмите с разрешителни за минерални води от двете находища ги използват за СПА центрове на хотели, басейни, аквапаркове, както и оранжерии, отопление и др. Цената на кубик минерална вода за тези дейности е от малкото държавни такси, които не са проме

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 01. 04. 2025

Публикувано на 01 Apr 2025 10:42

От Община Велинград призовават гражданите да не изпадат в паника или стресови състояния.

АВТОМОБИЛИ Със сумата от 145 833 лева Община Велинград ще закупи два автомобила. Обявена е обществена поръчка с две обособени позиции: нов автомобил за нуждите на децата потребители на социална услуга в ЦНСТДБУ 1 и 2 и нов специализиран автомобил - микробус 8+1 места, за нуждите потребителите на услугите в ДЦДМУ. Според условията на поръчката автомобилите могат да бъдат нови или употребявани. Публичното състезание ще се проведе на 18 април.

Към цялата статия »


4 видеа доведоха до комплексна проверка във велинградската полицията

Публикувано на 01 Apr 2025 10:36

 че са от архива на Петър Петров, известен като Петьо Еврото. БОЕЦ разпространи поредица от 4 видеа от 2019 г., които показват манипулиране, фалшифициране и унищожаване на документи в РУ-Велинград. В записите участват полицаите Б. Б. и Д. Б., които през годините заемат ръководни постове във Велинград и Пазарджик. Гражданската организация обяви, че е сезирала МВР-министъра Даниел Митов, че е възможно полицаи във Велинград да унищожат доказателства за извършени от тях престъпления.
Разпространените записи доведоха и до изслушването на

Към цялата статия »


Парцел на „ВКТВ“ стана публична общинска собственост

Публикувано на 01 Apr 2025 10:33


Предложението беше внесено от кмета Костадин Коев, като част от процедурата за присъединяване на територията на Община Велинград към Асоциацията по ВиК на обособената територия, обслужвана от „Водоснабдяване и канализационни услуги гр. Пазарджик“ ЕООД. Част от тази процедура по присъединяване е свързана с обследване на активите и материализирането им в публична собственост с оглед предназначението им да задоволяват обществените потребности. 
Преобразуването на парцела от частна в публична общинска собственост е важно и за запазва

Към цялата статия »


СЕСИЕН ОБЕКТИВ 27. 03. 2025

Публикувано на 01 Apr 2025 10:33

При повторното гласуване на 27 март съветниците отмениха спорното решение. За момента няма решение за провеждане на търг.

ПАРКИНГ С 21 гласа „за“ мнозинството в местния парламент отново преобразува от публична в частна общинска собственост парцела от 840 кв.м. на ул. „Патриарх Евтимий“, който се ползва за паркинг до полицията. Прегласуването се наложи, тъй като областният управител В. Кайтазова върна решението за прегласуване като незаконосъобразно. Мотивът на Областната управа е, че в гласуваното през февруари решение не е ясно кой е

Към цялата статия »


С какви бюджети разполагат общините през 2025 г.

Публикувано на 01 Apr 2025 10:31

 Целевата субсидия за капиталови разходи възлиза на 1 758 700 лева, а като трансфери за други местни дейности общината ще получи 152 200 лева. Сумата, определена за зимно поддържане на общинските пътища, е 112 500 лева.
Бюджетът на Община Ракитово за 2025 г. е 20 764 000 лева. За капиталови разходи общината получава 832 700 лева, за други местни дейности 108 700 лева, а за зимно поддържане на пътища 180 000 лева.
Община Сърница получава от бюджета 8 030 900 лева. Капиталовата програма на общината ще разполага с 458 900 лева, за ме

Към цялата статия »


Кметът спря търг за 3 имота с рекорден брой участници

Публикувано на 01 Apr 2025 10:28

 начална цена 24 680 лв.; имот на ул. „Царица Десислава“ с площ  906 кв.м. и начална цена 36 775 лв. Цените от около 40 лева за квадрат, които са много под пазарните във Велинград в момента, привлякоха вниманието на голяма част от строителните фирми в курорта и на търга се явиха 16 участници.
Г-жа Томова обясни, че в деня преди търга - на 25 март,  в общината е постъпила молба от фирма с искане за отмяна на търга, в която са били изложени мотиви. За да бъде извършена проверка дали посочените факти и обстоятелства са основат

Към цялата статия »


Променят правилника на общинския солидарен фонд

Публикувано на 01 Apr 2025 10:27

 че е предвидено средствата за финансиране на лечението на болни граждани да се осигуряват чрез дарения. Практиката показва, че събираните по този начин суми са малки. В същото време  хората, които кандидатстват за отпускане на помощ за лечение, са много. Все повече се увеличава делът на болните граждани, както и на тези, които нямат възможност сами или с помощта на техните близки, да посрещнат разходите за лечението си. Поради промените в правилника предвиждат необходимите финансови средства да се осигуряват от бюджета на Община В

Към цялата статия »


В Ракитово събират опасни битови отпадъци

Публикувано на 01 Apr 2025 10:26


гр. Ракитово, ул. „Братя Кръстини“ - под Читалище „Будилник – от 10:00 до 12:00 ч.
гр. Костандово, пл. Европа – от 12:30 ч. до 15:00 ч. 
с. Дорково пред църквата „Св. Пророк Илия“   – от 15:30 ч. до 17:00 ч.
Какво може да предадете:
Лекарства с изтекъл срок на годност;
Бои, латекс, лакове, лепила, смоли, масла, мастила и др. подобни;
Препарати (перилни, почистващи, омекотители, дезинфектанти и др.) и химикали;
Замърсени опаковки с опасни вещества или съдържащи опасни вещества;
Препарати за растителна защ

Към цялата статия »


Две заповеди превръщат крепости в Ракитово в обекти с национално значение

Публикувано на 01 Apr 2025 10:25


В заповедта е отбелязано, че крепостта Кулата-Градот заема площ от 4 дка и е разположена на 1303 м надморска височина, на 8 км югозападно от гр. Ракитово. Години наред на нейната територия не са провеждани археологически проучвания и тя се е превърнала в обект на непрекъснати иманярски интервенции. През 2009 г. са проведени спасителни археологически проучвания. В градежа на крепостните стени се наблюдават няколко строителни периода.
Куртината е ориентирана по дължина в посока североизток-югозапад и следва естествената конфигурация на

Към цялата статия »


НПГГС „Христо Ботев“ участва в изложението „Природа, лов и риболов“

Публикувано на 01 Apr 2025 10:24


Щандът на велинградската гимназия посрещна посетителите с модерен дизайн, който представя богатата история и традиции на училището в обучението на кадри в областта на горското и ловното стопанство. С усмивка и полезна информация гостите на изложението бяха посрещани от учениците от XI клас – Албена Мезинова, Анелия Лещарова, Красимир Пехливанов и Петко Шуманов, ръководени от зам.-директора  инж. Надежда Ганчева.
Още през първия ден на изложението зоната на представяне на Националната ПГГС „Христо Ботев“ привлече сериозен интерес.

Към цялата статия »


Малки обяви: 01. 04. 2025

Публикувано на 01 Apr 2025 10:23


***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
***
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
РАЗНИ
Продавам крачна шевна машина Haumann - шие коприна, памук и вълнен плат, цена 150 лева. 0359 52972.
***
Продавам професионална шевна машина Кинтекс, модел GC55504. 0888 910323.
***
Продавам персийски килим 3/4 метра - 150 лева, 2 броя персийски

Към цялата статия »


Два нови спортни клуба в Ракитово

Публикувано на 01 Apr 2025 10:21

 Негов председател е Тодор Тодоров, а членове на Управителния съвет са Таня Пейчинова и Ани Кантарева. Клубът по тенис на маса също носи името „Левски-Ракитово“, председател е Михаил Попчев, а Стефан Сергиев и Петър Петров са членовете на Управителния съвет. 
Двата нови спортни клуба ще съдействат за провеждането на второто издание на спартакиадата по традиционен тракийски многобой. Първата такава спартакиада се проведе в Ракитово през април миналата година, организирана и спонсорирана от Българска Асоциация за селски спорт (БАС

Към цялата статия »


„Чепинец“ спечели в Паталеница

Публикувано на 01 Apr 2025 10:20


През цялото първо полувреме велинградчани са имали превъзходство, като са владеели по-дълго време топката и са създали повече положения за гол. Единственото попадение през първата част е станало още в 5 мин., когато ветеранът Н. Байраков се е възползвал от точно центриране след ъглов удар и с глава е изпратил топката в мрежата.
През вторите 45 минути домакините са се опитали да променят негативния за тях резултат, но са срещнали добре организирания в защита състав на „Чепинец“, който се е прибрал в своята половина и е разчитал на конт

Към цялата статия »


След обрат „Драгиново“ надделя над „Левски“ (Ракитово)

Публикувано на 01 Apr 2025 10:20


Както се случва в дерби мачовете и този двубой предложи много емоции, гонитба в резултата, обрати, жълти и червени картони, много борба на терена и 6 гола с още толкова други възможности за попадения. Първата част премина в оспорвана игра за надмощие с открити действия и на двата отбора, които търсеха възможности за отбелязване на голове. Първи това сториха ракитовци, които поведоха с 0:1 с гол на Н. Иванов в 28 мин. Равенството беше възстановено в 35 мин. от С. Тахчиев. Полувремето отиваше към своя край, когато драгиновци пропуснаха доб

Към цялата статия »


Емоции и резултати от турнира на КСТ „Импулс“

Публикувано на 01 Apr 2025 10:19

 и безспорния му принос за развитието на този красив и емоционален спорт, не случайно съвпадна с третата година от кончината на Петър Милчев
Ето какво сподели за „Темпо“ след състезанието Йоана Сукиязова, която пое щафетата да ръководи КСТ „Импулс“:
„Състезанието привлече голям брой участници, включително и бивши състезатели на клуба, които с радост се включиха в инициативата. Атмосферата бе заредена с емоции, като освен оспорваните танцови изпълнения, имаше и специална програма в чест на Петър Милчев.
Събитието имаше и благотв

Към цялата статия »


Футболист на „Лийдс Юнайтед“ стана „Спортист на Сърница 2025“

Публикувано на 01 Apr 2025 10:18

 А за наша гордост, той е от Сърница. Винаги съм вярвал че младите хора са бъдещето на нашата община. Затова днес с радост връчих наградата „Спортист на Община Сърница за 2025г.“ на Виктор. Той се състезава в професионалния футбол със сърце и хъс, а усилията му са оценени както на родния терен, така и в английския отбор „Лийдс Юнайтед“. Пожелавам му още много успехи и поводи за гордост. Има потенциала и визията да стигне далеч. И искрено се надявам повече наши деца да се вдъхновят от него и да бъдат амбицирани да се развиват.“
Темпо<

Към цялата статия »


ОУ „Христо Ботев“ спечели викторината за защита при бедствия

Публикувано на 01 Apr 2025 10:16

 които попълват в рамките на 30 минути писмен тест. Петчленно жури в състав Цвета Спасова – началник на отдел „ТР” и Невена Шуманова от община Велинград, както и тримата инспектори към ЗН към РДПБЗН - Пазарджик - Марияна Пепелова, Георги Тодоров и Димитър Димитров, прегледа всички тестове.
Учениците  се представиха на добро ниво. За класиралите се домакините от ОДК бяха осигурили грамоти и медали. 
Грамоти за участие получиха отборите на ОУ „Г. Бенковски” и ИСУ „В. Левски” съответно с 53 и 71 точки, на трето място с брон

Към цялата статия »


ДЦПЛУ празнува 16 години

Публикувано на 01 Apr 2025 10:14

Гост на тържеството беше и илюзионистът Иван Цинцев. Нашата ползвателка Весела Дъбова беше асистентка при изпълнение на фокусите.Лалка Петрова, една от участничките в певческата група, прочете свои стихове от новоиздадената си стихосбирка „По моята пътека в гората“. Стихове прочете и поетесата Стойна Стоянова, която също е ползвателка в ДЦ. 
Гост на тържеството беше г-жа Марияна Зинкова-началник отдел „Хуманитарни и социални дейности“.която подари красиво цвете за празника. Потребителите бяха почерпени с  вкусни сладки от предсе

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023