08 Oct 2025


Сто години от смъртта на о.р. полковник Атанас Зидаров

Публикувано на 25 Jun 2019 09:22

На 31 юли се навършват 100 години от смъртта на полковник Атанас Петков Зидаров. Кой е полковник Атанас Петков Зидаров? – Това е единственият човек не само от Велинград, но и от цялото Чепинско корито, който е пряк участник в събитията от 6 септември 1885г. в Съединението на Източна Румелия с Княжество България. Той е човекът, който успява да овладее артилерийската батарея, разположена на моста на р. Марица и спряла четата на Продан Тишков-Чардафон от Голямо Конаре в придвижването й към сградата на Генерал Губернаторството в Пловдив. С успешното овладяване на батареята и присъединяването на личния й състав към участниците в Съединението се постига безкръвното обединяване на разпокъсаните български земи от Берлинския договор.
Атанас Петков Зидаров е роден в днешния гр. Чирпан на 03.01.1858г. в будно дюлгерско семейство. Завършва класното училище в родния си град и пети клас в Пловдив. След Освобождението ни от османско робство през 1878г. той влиза в състава на създаващата се тогава българска армия като „волнонаемен“ в команда на волно-определящите се. Като такъв постъпва юнкер в откритото тогава Юнкерско училище на Негово величество княз Александър Батенберг в София. Завършва успешно училището през 1879г. и с “Приказъ по военному управление Болгарии № 40/10.05.1879г.” на генерал-адютанта княз Дондуков-Корсаков е произведен в чин подпоручик.(В Приказъ е записан с името Тане Петков) Разпределен е в Източно Румелийската милиция и жандармерия и е в 2-ра Пловдивска дружина под командването на майор Даниел Николаев. В Дружината е командир на рота. На 09.07.1881г. е произведен в чин поручик. След обявяването на Съединението на 6 септември със Заповед № 1 по „Народната войска на Южна България относно мерките за мобилизация и защита на Съединението“ той остава в състава на 2-ра Пловдивска дружина. Със заповед на княз Александър Батенберг от 09.09.1885г. е повишен в чин капитан. Като капитан от 2-ра Пловдивска дружина участва в Сръбско-Българската война от 1885г. - 2-ра Пловдивска дружина участва в превземането на гр. Пирот. След приключването на войната е назначен за I-ви Пловдивски окръжен воински началник. За участието му в Сръбско-Българската война е награден с княжески военен орден „За храброст“-IV степен и Сребърен медал за войната от 1885г. Произведен е в чин майор на 17 април 1887г., в чин подполковник е произведен на 01.01.1892г., а в чин полковник на 28.07.1913г.
По време на извършване на Съединението на 6 септември 1885г. по спомените на Иван Андонов – секретар на БТЦРК в Пловдив, става блокиране на превземането на сградата на Генерал Губернатора. На 5 септември правителството на Източна Румелия разполага на моста на р. Марица артилерийска батарея, която да не допусне въстаници да се придвижат към Генерал Губернаторството. През нощта на 6 септември четата на Чардафон спира пред моста и не смее да се придвижи напред. Тогава майор Даниел Николаев нарежда на поручик Зидаров да овладее батареята с отделение от ротата си и пропусне четата на Чардафон. В изпълнение на заповедта поручик Зидаров вдига цялата си рота и овладява батареята, като привлича целия й личен състав на страната на Съединението. С мощни възгласи „Долу Източна Румелия“, “Да живее България“, „Да живее княз Александър“, „Напред“ и „Ура“ ротата му осигурява настъплението на четата на Чардофон, като се присъединява и към нея. С тази си акция поручик Зидаров осигурява безкръвния успех на Съединението.
В армията полк. Атанас Зидаров е служил като командир на рота във 2-ра дружина на Пловдивската милиция. След Сръбско-българската война е I-ви Пловдивски окръжен воински началник. След това е работил в Министерството на войната в София.От там е изпратен за командир на 4-та дружина в 10-ти Родопски пехотен полк, като през 1889г е награден с княжески български орден „Св. Александър“-V степен. Към м. март 1891г. е командир на 2-ра дружина в 22-ри пехотен тракийски полк. (22-ри пехотен тракийски полк е образуван от две дружини на 10-ти Родопски пехотен полк – 3-та и 4-та дружини. 4-та дружина е преименувана на 2-ра дружина.) От 0З.10.1891г. до 04.11.1891г. е временно командир на 22-ри пехотен тракийски полк. Към 01.01.1892г. той е вече командир на 20-ти резервен полк. (Резервите полкове са 24 на брой и са образувани през 1891г., а са закрити през 1895г.) Полк. Атанас Зидаров се уволнява от армията на 04 юни 1893г. с чин подполковник.
При подготовката за Балканската война той е мобилизиран и назначен за „етапен комендант“ на Пещерското етапно комендантство. Задачата на комендантството е да осигури охраната на гр. Пещера и да извършва охраната на пленени противникови войници. На тази длъжност е до 16.12.1912г. От гр. Пещера е изпратен да организира етапно коменданство в гр. Казъл Агач (днешен гр. Елхово), като на 20.12.1912г. го сформира. На 03.01.1913г. е освободен от тази длъжност и назначен за началник продоволствен магазин (продоволствен склад) на гара Павликой (Павлово). Началник на магазина е до 05.05.1913г. За участието му във войната с Турция е награден със Заповед № 125§1 от 10.08.1913г. на Негово Величество Царя – главнокомандващ с Народен орден за военна заслуга IV-та степен на военна лента като етапен комендант на гр. Пещера. Произведен е в чин „полковник“ на 28.07.1913г.
В Първата световна война полк. Атанас Зидаров участва като офицер от Главното интендантство на войската и е на разпореждане на Щаба на действащата армия. От 23.04.1917г. до 03.12.1917г. е началник интендант на Пожаревския резервен магазин.
Още с поемането командването на 4-та дружина на 10 пехотен Родопски полк (по-късно 2-ра дружина на 22-ри пехотен Тракийски полк) през 1890г. той се запознава и обиква с. Лъджене. Налагало му се е да остава често в с. Лъджене, защото от неговата дружина е пограничната рота осигуряваща охраната на границата ни с Турция по линията Кара тепе – Пашово - Юндола – Куртово. Този участък от границата тогава е обхващал частта от областта Бабяк, попадаща в Източна Румелия на север от вододела на р. Абланица с р. Места. Областта Бабяк е била колибарски район с разпръснати на голяма територия колиби, жителите, на която са били българомохамедани. Те не са се водили на отчет нито в Турската империя, нито в Източна Румелия и не са плащали данъци на никого. Били са свърталище на контрабандисти на тютюн и барут и място, където е укриван дребен добитък от данъчните власти на двете държави. Тук са се укривали и дезертьорите от двете армии. В тази област са съществували и много разбойнически чети, които са нападали пограничните и митническите постове и са убивали и ограбвали пътниците по пътя с. Лъджене – Юндола – с. Якоруда – гр. Разлог независимо от тяхното вероизповедание. Тези разбойнически чети са подстрекавани в дейността си от командира на Турския пограничен отряд на Куртово – Хаджи Осман Ефенди. Стига се до там, че тези разбойнически чети поставят под свой контрол всички колибаци на българска територия включително и с. Флорово (днешното с. Цветино). През 1889г. се водят преговори между Зидаров - Околийския началник на околия Пещера и Хусю Потурнаков - помощникът на Лъдженския кмет с представители на бандите. Те са пресрещнати в дол под с. Пашови и им е казано, че те са независими и че ако отидат в Пащово, срещу тях ще бъде употребено оръжие. Преговорите се провалят. През 1890г. е нападнат граничният и митнически пост на Юндола и съставът му е принуден да го напусне. Положението става нетърпимо след като завладяват с. Флорово. Така през 1891г. се стига до намеса и на армията за овладяване на положението. 22-ри пехотен Тракийски полк е изведен на лагер край с. Лъджене на учебни стрелби. Началник на лагера е майор Атанас Зидаров. През пролетта на 1891г. се водят отново преговори за мирно решаване на проблема. В преговорите участват Окръжния началник на Татар Пазарджик Илия Симеонов, от войската майор Атанасов и Хусю Потурнаков – помощник на Лъдженския кмет и представители на разбойниците от областта. Преговорите са неуспешни. Хусю Потурнаков ги предупреждава, че сега ще се намеси войската и няма да е като през 1889г. Така и става. Дружините на 22-ри пехотен полк навлизат в завзетата от разбойниците област и след редица сражения с тях ги прогонват на турска територия. Жертви са дадени само от разбойниците. От войската жертви няма. След като в тези сражения загива и водачът на разбойниците, обстановката в района се успокоява и бандите се изнасят окончателно на турска територия.
Направен е опит да се представи пред турското правителство, че войската ни е влезнала на турска територия. Но при срещата на Разложкия каймаканин с командира на полка и Окръжния управител на Татар Пазарджик се стига до становище, че границата не е нарушена. Назначава се от Турското правителство смесена българо-турска комисия, която да провери още веднъж установената с Берлинския договор гранична линия. От българска страна в комисията участват подполковник Рачо Петров и майор Илиев. При обхода на граничната зона от комисията се потвърждава, че от българска страна няма навлизане на войската на турска територия. С това е решен спорът между Княжество България и Турция в наша полза. (Комисията е назначена от Турското правителство, тъй като по това време Княжество България е васално на турския султан.) Прякото и косвено участие на полк. Ат. Зидаров в ликвидирането на бандитските формирования на днешната територия на община Велинград е една от големите му заслуги към днешния Велинград и България.
Полковник Атанас Зидаров се установява със семейството си в с. Лъджене (днешния кв. Лъджене на гр. Велинград) още през 1890 или 1891г., като си построява къща. Семейството му е три членно – съпругата му Мария и дъщеря му, която също се казва Мария. Съпругата му е от заможен възрожденски карловски род и според запазени спомени от наследниците му е братовчедка на майката на Васил Левски – Гина Кунчева. За времето си, когато се заселват в с. Лъджене, те са най-образованите в Чепинско. Жена му е учителка. Носители са на модерната за времето си европейска култура. Съпругата му е първата жена в района, която ходи с коса сресана на кок и без забрадка в селото.
Къщата му се е намирала на кръстовището на сегашните ул. „Отец Паисий“ и ул. „Оборище“ срещу къщата на войводата Иван Ботушанов. Представляваше едноетажна масивна сграда с модерна архитектура. Къщата беше с параден вход, до който се стигаше по широки каменни стълби от югоизточната страна на сградата. От западната страна имаше неофициален вход. От входа се влизаше в коридор от дясната страна, на който беше приемният кабинет на Зидаров (отделен от жилищната част), а от лявата страна на коридора през отделна врата се влизаше в жилищната част. В парцела в югозападният му ъгъл имаше лятна кухня със столова. С такава вътрешна архитектура дори и днес трудно ще се намери такава сграда в града ни. Тя съществува и сега, като е пристроена и надстроена от зъболекаря д-р Тодор Стоев Масларов – съпруг на внучката му Маргарита.
Диагонално на къщата му, от другата страна на ул. „Отец Паисий“, в парцел с площ по-голям от 5,5 дка, построява модерен, с европейска архитектура двуетажен хотел с 20 стаи със застроена площ от 250 м2 , както и отделно от него кафе-ресторант със застроена площ от 70 м2 . Край него в парцела той оформя парк от борови дръвчета. Прекарва до хотела и минерална вода, като прави чешми с минерална вода в парка и баня в мазето на хотела. Хотелът и кафе-ресторантът са построени през 1892-1893г. В пътеписа си „В недрата на Родопите“ народният поет Иван Вазов при посещението си в с. Лъджене през м. юни 1892г. пише: „Един голям хотел, на който само скелетът още съществува, е заложен на полянката до женската баня. Лъджане ще има бъдеще“. Този хотел е хотелът на полк. Атанас Зидаров, известен като „Хотел Зидаров“. Това е най-модерният хотел в Чепинската котловина за времето си. С него той поставя началото на модерното курортно дело в района и е първообраза на СПА хотелите в града. В този хотел отсяда княз Фердинанд със съпругата си княгиня Мария Луиза през 1898г., когато идва в с. Лъджене. За това посещение полк. Зидаров се приготовлява от рано. Със съпругата си отиват във Виена и от там купуват сребърен сервиз за посрещането на княжевската двойка. За съжаление хотелът изгаря през 1904 година. След пожара Зидаров продава 3,5 дка от парцела си на дядо Вачо Дервишев. Останалата част от имота си продава на Районното ревирно лесничейство, където е построена сградата му (сегашната административна сграда на ДГС „Алабак“). Дядо Вачо върху оцелелите основи на хотела построява хотел на 2 етажа, приличащ на „Хотел Зидаров“. През 1956г. хотелът на дядо Вачо е предоставен за сграда на РУ на милицията в града. Тогава минералната вода беше изведена в чешма, намираща се от дясно на порталния вход в парцела. Чешмата просъществува до 1988г., когато при направата на новия централен площад на града бяха прекъснати водопроводите за минерална вода, идващи откъм Вельова баня. Сега от някогашната хотелска перла е останала една запустяла сграда, оградата на хотела от към страната на ул. „Отец Паисий“ и двайсетина 130 годишни бора в двора.
Полк. Атанас Зидаров е инициатор за учредяването на първото читалище в Чепинската котловина и първи негов председател. Това е читалище „Чепино“, което по-късно се преименува на Народно читалище „Отец Паисий“. Учредителният протокол на Читалище „Чепино“ е от 14.11.1893г. За председател на читалището е избран Атанас Зидаров, подпредседател е Стойо Докумов, деловодител е Филип Главеев, пом. деловодител е Илчо Хрисчов, касиер е Тодор Шуманов, библиотекар е Иван Д. Ушев и пом. библиотекар Стойо Янакиев Масларов. Членове на читалището са А. Д. Петричев, Георги Илинов, Ив. П. Николов, Г. М. Иванов, Ан. П. Чорбов, Георги Благов, Ст. Попов, С. Молхов, Бох. Молхов, М. Синапов, Али Ефенди, Ст. А. С. Зогов, Р. С. Горанчев, Хр. Тупчев (околийски фелдшер). През 1894г. броя на членовете му е вече 53, като от с. Лъджене членовете са 23, от с. Каменица членовете са 10, от с. Баня Чепино са 9, от с. Ракитово са 9 и от с. Костандово са 2 членаву. От състава на членовете му се вижда, че то е читалище на населението от цялото Чепинското корито. Пак той предоставя безвъзмездно на Читалището да ползва стая от хотела му, а кафе-ресторанта се превръща в читалня на Читалището на периодичните издания – вестници и списания. Това продължава до изгарянето на хотела му през 1904г. Читалището е било на специално наблюдение от Иван Вазов, докато е бил министър на народното просвещение. Информацията за читалището дължим на Мойсей Праматаров, който описва историята му в „Читалище „Отец Паисий“ – гр. Велинград (1893-1950г.)“.
Един от инициаторите за изготвянето на първия регулационен план на с. Лъджене е пак Атанас Зидаров. За намирането на инженер, който да изготви плана, той се обърнал за съдействие към своя съвипускник от пловдивския гарнизон майор Ганю Атанасов. Молбата му е била изпълнена. Инженер Емануил Лупос, чех, преселил се в Пловдив, приел да състави искания план. За целта той дошъл през есента на 1893г. в с. Лъджене да се запознае с обекта и да се уточнят подробностите. Уговорено било планът да се изработи в срок от една година срещу 6000 лв. Планът бил изготвен в договорения срок – 1894г. Този регулационен план предопределил развитието му като модерно и благоустроено село, единствено с план. Такъв нямали много и то големи градове в страната. В окръга само окръжния град Пазарджик имал такъв план съставен през 1893 година.
По инициатива на Атанас Зидаров е основана и първата ловна дружинка през 1898г. в Чепинската котловина. Той е и първия неин председател.
Активна обществена дейност развива и съпругата му Мария Зидарова. Тя е инициатор и организатор за създаването на Женското дружество през 1906г. и дългогодишен и несменяем негов председател. Женското дружество се занимава с проблемите на жените и децата. То организира дарителски кампании за набавяне на дрехи и учебни помагала за децата на бедните семейства. Организира и летни лагери за почивка на тези деца в края на лятото на територията на Хасковската популярна банка.
Като председател на Женското дружество Мария Зидарова заедно с Елена Кантарджиева от дружеството подкрепят идеята представена от Анна Праматарова през 1931г. за създаване на детска градина за предучилищно възпитание на децата преди още тази идея да е реализирана на друго место в България и да е приет закон за детските градини. Така през 1931г. се създава първата детска градина в с. Лъджене. По предложение на председателката на Женското дружество то взема решение за създаването на първата детска градина, като посещението на децата в нея е безплатно, а обзавеждането на градината е направено със средства на Женското дружество. Първата година детската градина се помещава в стая в къщата на свещеник Георги Баев. На следващата 1932 година тя се премества в салона на втория етаж на несъществуващата сега сграда в двора на Лъдженската църква. Децата били вече 70, на различна възраст. За да се справят с толкова много деца, се организират две групи - по една преди обяд и една след обяд. Първите учителки в тази детска градина са Анна Праматарова и Славка Теофилова. Законътза детските градини в България се приема през 1934г.
На Мария Зидарова населението й е казвало „Зидарка“. Това име дадено й от населението отразява най-пълно нейната същност и дейност. През целият си живот тя и съпруга и са „зидали“ неуморно изграждането на възкръсналата нова България, която да отговаря на изискванията на европейската култура.
Полковник Атанас Зидаров умира на 31 юли 1919г. Усещайки наближаването на края си, той събира ближните си читалищни люде и им изповядва: „Краят ми е дошъл, направих каквото можах за читалището и селото, пък и за Родината, но последното ми желание е да ми сторите що-годе погребение, като не забравите да сложите на гроба ми книга и ордена „За храброст““. Съпругата му Мария Зидарова умира през 1959г. Дъщеря му Мария Дончева умира през 1966г. Зет му Цанко Дончев умира през 1938г. Внук му Стефан Цанков Дончев е аптекар и умира през 1958г. Другият му внук Атанас Цанков Дончев е адвокат и умира 2002г. Внучката му Маргарита Цанкова Дончева-Масларова е учителка и умира през 1994г.
Това е жизнения път на семейство Мария и Атанас Зидарови – отдадени безкрайно на обединението на Родината и на народа си. И както при нас в България често се случва за отдалите се на Родината и народа си, днес никой не знае къде е гробът на Мария и Атанас Зидарови. Знае се само, че са погребани в старите Лъдженски гробища.
Редно ще бъде в памет на направеното от полковник Атанас Петков Зидаров за България и Велинград да кръстим на негово име поне една улица в града ни. Заслужава го! Не съм първият, който излиза с такова предложение. Дано да съм последният, предлагащ по този начин да отдадем почитта си към полковник Атанас Петков Зидаров.
Настоящият обзор съм направил на основата на предоставени ми писмени материали от Дирекция „Централен държавен военноисторически архив“ – Велико Търново на Държавна Агенция „Архиви“, публикувани материали във в. „Чепинец“ и в. „Темпо“, в списание „Читалище“ и спомени на техни наследници и близки. Снимката е на Мария и полк. Атанас Зидарови от 1915 година.
Мрамор Полежански

Велинград тел: 0876521487


Високо напрежение в читалището в Чепино

Публикувано на 07 Oct 2025 10:12

Процедурата, с която чрез подписка може да бъде свикано Общото събрание, е залегнала в Устава на читалището и е легитимна. Подписката е внесена на 20 май 2025 г., но Общо събрание не е насрочено, защото г-жа Мария Чорбаджиева - председател на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“, е подала жалба в Прокуратурата. С жалбата се иска проверка на подписите и затова сега всички, които са се подписали, трябва да се явят в полицията. Голяма част от хората възприемат това като натиск и считат, че не това е начинът за преодоляване на кризата в читалището

Към цялата статия »


Тази есен търсенето на дърва е много по-малко

Публикувано на 07 Oct 2025 10:10


Директорът на стопанството инж. Иван Чипилов съобщи, че няма напрежение, защото няма и търсене, а напливът е много по-малък в сравнение с предишни години. 
От началото на 2025 г. ДГС „Алабак“ доставя дърва по списъците, които се правят в общината. Заявките по списъците за иглолистна дървесина са изпълнени още преди два месеца. Осигурени са дървата за огрев на хората от клубовете на инвалидите и на незрящите. Цената на иглолистните дърва е 43.55 лева за кубик без ДДС или 52.26 лева за кубик с ДДС. В тази сума не е включен транспор

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 07. 10. 2025

Публикувано на 07 Oct 2025 10:09

 След 8 октомври 2025 г. ще стартират и съвместните проверки на Комисията за защита на потребителите (КЗП) и Националната агенция по приходите (НАП).

ТЪРГОВЕ На 16 октомври Община Велинград ще проведе два търга с тайно наддаване за продажба на парцели. Имот с площ 3601 кв.м. в местността Елен кладенец е обявен за продан с начална цена 39 830 лева. Имот с площ 746 кв.м. в село Абланица се продава с начална цена 7162 лева.

ЗЕМЕДЕЛСКИ ИМОТИ Община Велинград насрочи явен търг за отдаване под наем на земеделски имоти. На 15 окт

Към цялата статия »


Всеки трябва да направи крачка назад

Публикувано на 07 Oct 2025 10:08


- По устав 1/3 от членовете на читалището могат да искат провеждане на извънредно Общо събрание. Подписката беше подписана от 76 човека, от които един не е приет за член на читалището, тъй като заявлението е подписано от жена му. Две жени направиха отказ от подписите си, защото са били заблудени - на едни било казано, че аз ще продавам читалището, а на други, че искаме да махаме Аделина Пещерска и Мария Димова. Тъй като подписката не съдържа подписите на 1/3 от членовете на читалището, тя става незаконосъобразна и Общо събрание не е свик

Към цялата статия »


Най-добрият вариант е провеждане на Общо събрание

Публикувано на 07 Oct 2025 10:07


- Научихме от фейсбук – част от ръководителите, родителите, самодейците. Обикновено преди сезона винаги са се утвърждавали ръководителите на съставите, тъй като има хора, които не са на трудов договор, а се назначават на щат. В ситуацията, в която се намираме - нямаме зала заради ремонта, очаквахме Читалищното настоятелство (ЧН) да се събере, за да се вземат тези решения и да се определи кой къде ще репетира. Но това не се случи. През лятото  подготвихме сцената на Старото читалище, почистихме и обезопасихме, за да може репетициите

Към цялата статия »


Социален проект даде шанс на 215 безработни

Публикувано на 07 Oct 2025 10:06

Той започна през март 2024 г. и приключи в края на септември 2025 г.
Какво е свършено в рамките на тези 18 месеца разказа Цвета Спасова, началник на отдел „Туризъм и реклама“. Идентифицирани са 215 човека, като фокусът е бил върху най-уязвимите групи - трайно безработни и неактивни на пазара на труда, хора с увреждания, хора от ромския етнос и др. 37 от тях са завършили обучение по 4 професии: еколог, здравен асистент, готвач и работник в озеленяването, а 14 са участвали в курс за базова дигитална компетентност. Други 53 са започнали да с

Към цялата статия »


Велинград ще участва в юбилейната борса за културен туризъм във Велико Търново

Публикувано на 07 Oct 2025 10:04


Община Велинград, която през последните години много по-рядко участва в туристически изложения, ще се включи във форума във Велико Търново. На щанда на нашата община ще бъдат представени няколко занаята. Елена Белева ще покаже традиционната местна техника за изписване на яйца с восък, която винаги печели интереса на посетителите. Преподавателят в Професионалната гимназия по дървообработване „Иван Вазов“ Альоша Кадьов ще покаже тайните на дърворезбата. За първи път в борсата във Велико Търново ще участва кожарят Георги Петков. На щанда на

Към цялата статия »


Музеят отново кани на „Каменски джаджорици“

Публикувано на 07 Oct 2025 10:02

  За да осъществи тази идея, музеят спечели финансиране от Национален фонд „Култура“.
На 9 юли салонът на НЧ „Васил Левски-1904“ не просто се пръскаше по шевовете, но и не успя да побере всички желаещи да видят спектакъла. Затова вече има втора дата, на която 11-те актьори отново ще „полопат по каменски“ и ще представят сатиричната постановка в три действия на каменски диалект. Актьорите любители са Мария Андреева, Иванка Кехайова, Спаска Табакова, Мария Караджова, Мария Грахова, Теодора Атанасова, Анна Семерджиева, Иван Пещерски, Ни

Към цялата статия »


22 художници от 12 държави рисуваха във Велинград

Публикувано на 07 Oct 2025 10:00

Рядко се случва да имаме експозиция с толкова много автори, различни не само по народност, а и по възраст, стил и натюрел: Селин Актан от Турция, Адил Юсуф, Рена Такиева и Туран Разукалиев от Азербайджан, Надя Зоуари от Франция, Амел Кебаели от Тунис, Зоя Лутцевич от Беларус, В. Али и Дина Мадкор от Египет, Милена Трайстралу и Рарес Лупу от Румъния, Преда Йоан от Канада, Джузепе Спиту от Испания, Марино Юговац от Хърватия, Пино Бонано от Италия. В българската група художници рисуваха Мария Константинова, Гергана Лалова, Христо Николов, велин

Към цялата статия »


Малки обяви: 07. 10. 2025

Публикувано на 07 Oct 2025 09:59


***
Продавам два етажа от къща в кв. Лъджене, без двор, с гараж, от собственик. 0888 551418.
***
Продава търговско помещение, подходящо за магазин, офис, мед.кабинет. Бул. Съединение,център кв.Каменица,ет.1, вход от към булеварда, площ 50 кв.м; ток,вода; 1/360 и.ч. двор; 1/360 и.ч.от общите части; 25 кв.м избено помещение. Цена по договаряне. За контакт: +359 89 5130263.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство,

Към цялата статия »


Панахида и цветя за героите на връх Велийца

Публикувано на 07 Oct 2025 09:57

 отец Данаил Голомехов от Якоруда отслужи панахида. След едноминутно мълчание бяха поднесени цветя от Общинска администрация - Велинград,  организаците на Съюза на офицерите и сержантите от запаса и резерва във Велинград,  Пазарджик, Белица и Брацигово, политически партии и граждани. 
 Председателят на УС на СОСЗР- Пазарджик - о.з. подполковник Трифон Калпаков донесе автентични принадлежности от войнишкото снаряжение на 27-ми Чепински полк. Заедно с отец Данаил взеха пръст от Велийца, която заедно с вече взета пръ

Към цялата статия »


Историята на Илиновия род е събрана в книга

Публикувано на 07 Oct 2025 09:53

Когато свършвала учебната година, първо на нея показвали свидителствата, а тя се радвала и благославяла: „Милите на баба, даскалици да ми станете!“. Три внучки стават учителки, една от тях е Катерина Илинова, авторката на току-що излязлата от печат книга „Историята на Илиновия род“.
Г-жа Илинова, която днес е учителка-пенсионерка, обяснява: „Настоящата история на рода написах по материали и спомени на Никола Ил. Илинов, Илия Д. Илинов, Георги Т. Илинов, Славчо Г. Илинов, Тодор П. Пеев и Ангел Ил. Хаджиев. Фактите съм уточнявала, съпоставя

Към цялата статия »


„Чепинец“ поведе, но допусна пълен обрат

Публикувано на 07 Oct 2025 09:50

 считано от сезон 2017/2018 г. В изиграните досега 14 мача между двата отбора „Чепинец“ е постигнал само 6 равенства и е допуснал 8 загуби с голова разлика 19;30!
Определено това е бил най-добрият мач на „Чепинец“ от началото на първенството, въпреки че заради контузии са отсъствали 5 основни играчи, преди всичко защитници. Първите 20-30 минути на срещата са преминали под диктовката на велинградските футболисти, които напълно са контролирали играта и напълно закономерно са материализирали превъзходството си с попадение в 14 мин. – де

Към цялата статия »


„Драгиново“ с мъка се добра до равенство

Публикувано на 07 Oct 2025 09:49

 половина на временното класиране, съответно 7-мо за гостуващия тим с актив от 4 т. и 8-мо за драгиновци с 3 т.
Интересно и оспорвано премина първо полувреме, което  завърши при резултат 2:1, след като С. Тахчиев още във 2 мин. изведе домакините напред. Гостите не се стъписаха и успяха да възстановят равенството в средата на полувремето. Драгиновци се активизираха и отново поведоха с гол на И. Качаков в 35 мин.
Лошо започна втората част за домакините, които допуснаха гол още в 46 мин. след груба грешка в защитата.  И два

Към цялата статия »


СК „Мусаши“ с 5 медала от силен турнир

Публикувано на 07 Oct 2025 09:47


Велинградският СК „Мусаши“ участва в турнира и се представи много добре. Възпитаниците на треньора Йордан Герасимов спечелиха общо 5 медала (3 златни, 1 сребърен и 1 бронзов) в своите възрастови групи и категории, като всички се състезаваха без кимоно (No Gi). Младите надежди на клуба със златни медали са Никита Минчев, Благовест Ангелов и Димитър Арнаутски. Със сребърен медал се окичи Мартин Узунов, а с бронзово отличие се завърна Стефана Аврамова.
Темпо

Към цялата статия »


Шоу на талантите откри учебната година в ОДК

Публикувано на 07 Oct 2025 09:46


Уважаемото жури бе в състав: Джузепе Ло Джудиче, Нина Маврикова и Емил Балабанов. Малки и големи таланти от общината показаха своите умения и дарования пред многобройната публика. Приз „Велинград търси талант“ бе присъден на Младежка музикална формация.
Благодарим на всички, които се включиха и също получиха грамоти, медали и статуетки:  „Журналисти“, малките мажоретки от ОУ „Н. Рилски“, пианисти, „Родолюбчета“, театрална школа, децата от 4 клас на ОУ „Н. Рилски“, Black pink  от ОУ „Хр. Ботев“, рок-група „Приятели“ от СУ „В.

Към цялата статия »


Над 120 участници пробягаха маратона „Ремово-Блатца-Ракитово“

Публикувано на 07 Oct 2025 09:45

Организатори на спортната инициатива бяха община Ракитово, СК “Левски” и Сдружение “Суткя“, а водата за състезателите за поредна година бе безвъзмездно осигурена от минерална вода “Велинград”.
Трима олимпийски шампиони - Нонка Матова, Екатерина Дафовска, Иван Лебанов и двама изявени лекоатлети - Шабан Мустафа, Радмила Станкович, приеха поканата да се включат като мотиватори в бяганията. Поради ангажименти и здравни проблеми, на място успяха да дойдат единствено Лебанов и Станкович, които заедно със зам.-кмета на община Ракитово Георги Кюр

Към цялата статия »


Как Велинград да стане не най-скъпата, а най-желаната туристическа дестинация

Публикувано на 30 Sep 2025 10:55

 Това бе поредицата от теми на кръглата маса, организирана от Професионалната гимназия по икономика и туризъм „Алеко Константинов“ в навечерието на Световния ден на туризма 27 септември. В дискусията се включиха ученици от VIII до XII клас, преподаватели и гости, свързани със сферата на туризма: общинските съветници Атанас Рангелов - представител на Сдружението на хотелиерите и ресторантьорите и Веселина Сотирова - мениджър продажби в хотел „Вела Хилс“, д-р Таня Беличенова – главен експерт по медицински туризъм, балнеология, спа и уелне

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 30. 09. 2025

Публикувано на 30 Sep 2025 10:53

Иван Семерджие от клуб „Родопчани“, Музикална школа „Звънче“ с „Децата на България“, Кристияна Кирилова и Калоян Шолев от КСТ „Импулс – Велинград 2002“, Вокална група „Караоке“ с „Родина“ и Представителният фолклорен ансамбъл „Здравче-Венче“ при НЧ „Васил Левски-1904“.

ИНОВАТИВНИ Министерският съвет прие списъка на иновативните училища в България за учебната 2025/2026 година. Със статут на иновативни тази година ще бъдат 4 училища на територията на община Велинград: Професионалната гимназия по икономика и туризъм „Алеко Константино“,

Към цялата статия »


Общинският съвет подобрява собствените си рекорди по бързи сесии

Публикувано на 30 Sep 2025 10:53


Септемврийското заседание на местния парламент протече без нито едно (!) изказване - нито от общински съветници, нито от кмета Костадин Коев, който остана на сесията само броени минути в началото. Цялата процедура се сведе до познатия сценарий: председателят прочита точката от дневния ред, комисиите съобщават, че са „за“ и следва гласуване. При гласуванията цареше пълно единодушие. Показателно е, че в приетите 39 решения има само три различни гласувание: двама съветници са гласували против и един въздържал се.
Повече за решенията в СЕ

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023